首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
灰塵
语言
监视
编辑
目录
1
汉语
1.1
读音
1.2
释义
1.3
翻译
汉语
编辑
正体
/
繁体
(
灰塵
)
灰
塵
简体
(
灰尘
)
灰
尘
异序词
塵灰
/
尘灰
读音
编辑
官话
(
拼音
)
:
huīchén
(
注音
)
:
ㄏㄨㄟ ㄔㄣˊ
粤语
(
粤拼
)
:
fui
1
can
4
客语
(
四县
,
白话字
)
:
fôi-chhṳ̀n
闽南语
(
泉漳话
,
白话字
)
:
hoe-tîn
吴语
(
Wugniu
)
(
太湖片
)
:
1
hue-zen
官话
(
现代标准汉语
)
+
拼音
:
huīchén
注音
:
ㄏㄨㄟ ㄔㄣˊ
通用拼音
:
hueichén
威妥玛拼音
:
hui
1
-chʻên
2
耶鲁官话拼音
:
hwēi-chén
国语罗马字
:
hueichern
西里尔字母转写
:
хуэйчэнь
(xuejčɛnʹ)
汉语
国际音标
(
帮助
)
:
/xu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/
粤语
(
标准粤语
,
广州
–
香港话
)
+
粤拼
:
fui
1
can
4
耶鲁粤拼
:
f
ū
i chàhn
广州话拼音
:
fui
1
tsan
4
广东拼音
:
fui
1
cen
4
国际音标
(
帮助
)
:
/fuːi̯
⁵⁵
t͡sʰɐn
²¹
/
客家语
(
四县话
,包括
苗栗
和
美浓
)
白话字
:
fôi-chhṳ̀n
客家语拼音
:
foi´ ciinˇ
客家话拼音
:
foi
1
cin
2
国际音标
:
/foi̯²⁴ t͡sʰɨn¹¹/
闽南语
(
泉漳话
:
厦门
、
泉州
、
漳州
)
白话字
:
hoe-tîn
台罗
:
hue-tîn
普实台文
:
hoe'diin
国际音标
(
泉州
)
:
/hue³³ tin²⁴/
国际音标
(
漳州
)
:
/hue⁴⁴⁻²² tin¹³/
国际音标
(
厦门
)
:
/hue⁴⁴⁻²² tin²⁴/
吴语
(
上海
)
:
Wugniu
:
1
hue-zen
MiniDict
:
hue
平
zen
维基词典罗马化
(上海话)
:
1
hue-zen
IPA
(
上海
)
:
/hue⁵⁵ zən²¹/
释义
编辑
本词语需要释义。请协助
添加
,并移除
{{
rfdef
}}
模板。
方言用词 —
灰尘
(“尘土、尘埃”)
[地图]
语言
地区
词
编辑
文言文
塵
、
埃
、
塵埃
、
坌
、
塕
、
坱
书面语
(
白话文
)
灰尘
、
灰土
、
塵土
、
塵埃
官话
北京
塵土
、
土
、
灰
台湾
灰尘
、
塵埃
、
塵土
天津
塵土
承德
𡋯土
唐山
灰尘
、
灰
、
塵土
、
塵
沧州
灰
、
塵土
、
土
保定
堂土
石家庄
塵土
赤峰
灰
、
土
呼伦贝尔
(海拉尔)
灰土
、
灰
、
塵土
黑河
灰尘
、
灰
、
塵土
、
土
齐齐哈尔
灰尘
、
灰土
哈尔滨
灰尘
、
灰
、
塵土
、
土
佳木斯
灰尘
、
灰
、
塵土
、
土
白城
灰尘
、
灰
、
灰土
、
塵搭灰
长春
灰尘
、
灰
、
塵土
通化
灰
、
土
沈阳
灰尘
、
灰
、
塵土
、
土
丹东
灰尘
、
灰
、
塵土
、
土
锦州
灰尘
、
塵土
、
𡋯土
大连
灰
、
塵
烟台
灰
、
𡋯土
烟台
(牟平)
灰
青岛
灰
、
𡋯土
、
土
利津
灰
、
𡋯土
诸城
灰
济南
𡋯土
、
土
、
灰
济宁
𡋯土
洛阳
灰尘
、
塵土
万荣
土
商丘
灰尘
、
灰
、
塵土
原阳
灰尘
、
灰
、
塵土
郑州
灰尘
、
灰
灵宝
灰
信阳
灰
白河
灰
、
塵土
汉中
灰尘
、
灰
、
塵土
、
土
西安
塵土
、
土
、
灰
、
灰尘
、
灰纖
宝鸡
灰尘
、
灰
、
塵土
、
土
银川
灰尘
、
塵灰
、
灰
天水
灰
、
𡋯土
兰州
灰
、
灰土
、
塵土
、
土
敦煌
灰尘
、
塵土
西宁
塵土
、
灰尘
哈密
灰尘
乌鲁木齐
灰
、
灰灰
武汉
灰
、
灰尘
宜昌
灰尘
、
灰
襄阳
灰
天门
灰尘
、
灰
、
土
红安
灰尘
、
灰
成都
灰尘
、
灰
、
灰灰
南充
灰尘
、
灰
、
灰灰
达州
灰尘
汉源
灰尘
、
灰
西昌
灰尘
、
灰
、
灰灰
自贡
灰
、
揚塵
重庆
灰
贵阳
灰灰
、
灰
、
灰尘
遵义
灰
毕节
灰尘
、
灰灰
黎平
灰
昭通
塵灰
大理
灰
昆明
塵灰
、
灰
、
土
、
灰灰
蒙自
灰
桂林
灰尘
桂林
(临桂)
灰尘
柳州
灰尘
、
灰
、
塳塵
柳州
(雒容)
灰尘
南宁
(武鸣)
灰尘
、
煙塵
吉首
灰尘
常德
灰尘
安庆
堂灰
、
屯灰
、
灰
徐州
灰
、
𡋯土
、
土
阜阳
灰尘
、
灰
芜湖
灰
扬州
灰尘
、
灰
连云港
堂灰
、
灰
涟水
堂灰
、
灰
南京
灰尘
、
灰
、
堂灰
合肥
灰
南通
沙灰
新加坡
灰尘
、
塵土
大谷地
(麻栗坝)
灰
热水塘
(龙陵)
灰
美斯乐
(澜沧)
灰
湄赛
(腾冲)
灰
粤语
广州
塵
、
灰尘
、
煙塵
、
泥塵
、
塳塵
香港
塵
、
灰尘
、
灰
、
塵埃
香港
(新田围头话)
灰尘
、
泥塵
香港
(锦田围头话)
灰尘
、
煙塵
香港
(汀角)
泥塵
香港
(东平洲)
泥塵
澳门
灰尘
广州
(番禺)
煙塵
广州
(花都花山)
灰尘
广州
(从化)
塵
广州
(增城)
灰尘
佛山
灰尘
佛山
(顺德)
灰尘
佛山
(三水)
灰尘
佛山
(高明明城)
灰尘
中山
(石岐)
灰尘
珠海
(前山)
灰尘
斗门
(上横水上话)
灰尘
珠海
(斗门)
灰尘
江门
(白沙)
灰尘
江门
(新会)
灰尘
台山
灰尘
开平
(赤坎)
灰尘
恩平
(牛江)
灰尘
鹤山
(雅瑶)
灰尘
东莞
灰尘
深圳
(宝安沙井)
灰尘
清远
灰尘
佛冈
灰尘
英德
(浛洸)
灰尘
阳山
灰尘
连山
(布田)
灰尘
连州
(清水四会话)
灰尘
韶关
灰尘
韶关
(曲江)
塵灰
、
灰尘
仁化
塵灰
乐昌
塵灰
肇庆
(高要)
灰尘
四会
灰尘
广宁
灰尘
德庆
灰尘
怀集
灰尘
封开
(南丰)
泥塵
云浮
塳塵
新兴
灰尘
、
塵埃
罗定
灰尘
郁南
(平台)
灰尘
阳江
煙塵
信宜
灰尘
廉江
灰尘
、
煙塵
南宁
灰尘
、
煙塵
梧州
灰尘
、
煙塵
玉林
煙塵
合浦
(廉州)
灰尘
、
煙塵
合浦
(沙田)
煙塵
、
塵土
、
灰尘
桂平
灰尘
、
蚊塵
桂平
(木乐)
蚊塵
平南
蚊塵
蒙山
(西河)
塳塵
贵港
(港城)
灰尘
贵港
(南江)
灰尘
贵港
(平垌)
灰尘
北流
(塘寮)
灰尘
百色
灰尘
博白
灰尘
灵山
灰尘
浦北
煙塵
钦州
灰尘
北海
灰尘
北海
(南康)
泥塵
北海
(营盘)
煙塵
宁明
灰尘
横州
蚊塵
儋州
煙塵
吉隆坡
(广府)
塵灰
、
灰尘
曼谷
(广府)
灰尘
赣语
南昌
灰
黎川
灰
萍乡
灰
、
灰尘
客家语
梅县
塵灰
、
泥塵
兴宁
塵灰
大埔
(西河)
灰尘
惠州
(惠城本地话)
塵灰
惠东
(大岭)
塵灰
东莞
(清溪)
泥塵
深圳
(沙头角)
灰尘
中山
(五桂山)
灰尘
、
泥塵
中山
(南朗合水)
灰尘
五华
(水寨)
灰尘
五华
(华城)
塵
、
塵灰
、
灰尘
五华
(长布)
泥塵
五华
(棉洋)
塵灰
河源
(本地话)
塵灰
翁源
塵灰
韶关
(曲江)
塵灰
连山
(小三江)
塳
连南
塵灰
从化
(吕田)
塵灰
揭西
塵灰
诏安
(秀篆)
揚塵
长汀
塵灰
、
灰尘
永定
塵灰
永定
(下洋)
塵灰
永定
(高陂)
灰尘
永定
(湖坑)
灰尘
武平
塵灰
武平
(岩前)
塵灰
武平
(坪畬)
塵灰
连城
塵灰
连城
(培田)
塵灰
连城
(莒溪)
塵灰
连城
(中堡)
塵灰
连城
(赖源)
灰尘
宁化
塵灰
、
灰尘
清流
塵灰
于都
灰
宁都
塵灰
瑞金
塵灰
石城
塵灰
上犹
(社溪)
塵灰
铜鼓
(三都)
塵灰
赣州
(蟠龙)
灰尘
大余
灰尘
苗栗
(北四县)
塵灰
屏东
(内埔,南四县腔)
塵灰
新竹县
(竹东,海陆)
塵灰
台中
(东势,大埔)
塵灰
、
塕塵
新竹县
(芎林,饶平腔)
塵灰
云林
(仑背,诏安腔)
泥粉
香港
泥塵
阳西
(塘口)
煙塵
阳春
(三甲)
灰尘
信宜
(思贺)
塳塵
信宜
(钱排)
塳塵
高州
(新垌)
煙塵
茂名
(电白沙琅)
泥塵
、
灰尘
化州
(新安)
煙塵
廉江
(石角)
灰尘
廉江
(青平)
塵煙
蒙山
(西河)
塳塵
陆川
泥煙
陆川
(大桥)
塵煙
北流
(塘岸)
灰尘
马山
(片联)
灰尘
沙巴
(龙川)
塵灰
、
泥塵
吉隆坡
(大埔)
灰尘
士乃
(惠阳)
灰尘
山口洋
塵灰
曼谷
(梅县)
塵灰
曼谷
(丰顺)
塵灰
曼谷
(揭西)
塵灰
、
泥粉
徽语
绩溪
灰
歙县
灰尘
、
灰
晋语
太原
塵土
、
土
阳原
灰
、
塵土
大同
灰尘
、
塵土
忻州
塵土
、
灰尘
离石
灰尘
、
塵土
临汾
塵土
长治
塵灰
、
灰
临河
灰尘
、
灰
、
土
集宁
灰尘
呼和浩特
灰尘
、
灰
、
塵土
、
土
二连浩特
灰尘
平山
塵土
、
土
张家口
灰土
、
灰
邯郸
灰尘
林州
灰尘
、
灰
绥德
灰尘
、
灰
、
土
闽北语
建瓯
灰尘
、
塵灰
建瓯
(迪口)
塵
政和
(镇前)
塵
、
煙腸苦
浦城
(石陂)
灰尘
闽东语
福州
塕塵
、
塗粉
长乐
塕塵
福清
塕塵
永泰
塗粉
古田
塕塵
福安
煙霧
宁德
塕塵
寿宁
塗粉
周宁
塕塵
福鼎
塕埃
马祖
塕塵
闽南语
厦门
塗粉
、
塕埃
、
風飛沙
泉州
塗粉
晋江
塗粉
永春
塗粉
漳州
塗粉
漳州
(长泰)
塗粉
平和
塗粉
漳浦
塗粉
诏安
塗粉
台北
(万华)
塗沙粉
新北
(淡水)
塗沙粉仔
高雄
塗沙粉
高雄
(旗津)
塗沙粉仔
高雄
(小港大林蒲)
塗粉仔
宜兰
風飛沙
宜兰
(头城)
塗粉
彰化
(鹿港)
沙粉
台中
塗沙
台中
(梧栖)
風飛沙
台南
塗粉
、
塗沙粉
、
塕埃
、
風飛沙
台南
(安平)
塗粉
台东
風飛沙
新竹
風飛沙
澎湖
(马公)
塗沙粉
澎湖
(西屿)
塗沙粉
槟城
(泉漳)
塗粉
新加坡
(泉漳)
塗粉
漳平
(永福)
灰
、
塗粉
、
塕埃
大田
塗粉
、
塕塵
平南
(上渡)
灰
潮州
塗粉
、
塕塵
汕头
塵
、
塕塵
、
灰尘
揭阳
塗粉
、
塕塵
曼谷
(潮汕)
塕塵
新山
(潮汕)
塕塵
雷州
塕塵
、
塗沙粉
文昌
塗灰
海口
塗灰
莆仙语
莆田
塗粉
、
塕塵
仙游
煙塵
闽中语
永安
塕塵
三元
塕塵
沙县
塕塵
中山闽语
沙溪
(隆都)
煙塵
三乡
塕塵
、
煙塵
、
灰尘
南部平话
南宁
(亭子)
坌塵
、
煙塵
、
灰尘
宾阳
(新桥)
蚊塵
北部平话
桂林
(大河)
灰尘
桂林
(朝阳)
灰尘
桂林
(竹园)
灰尘
灵川
(潭下)
灰尘
畲话
福安
煙霧
福鼎
泥粉
罗源
煙塵
三明
擸𢶍
顺昌
擸𢶍粉
贵溪
(樟坪)
灰尘
苍南
泥粉
景宁
火煤塵
丽水
火灰粉
龙游
灰粉
潮州
煙塵
丰顺
塕塵
瓦乡话
古丈
(高峰)
灰
吴语
上海
灰尘
、
塳塵
上海
(崇明)
灰尘
、
塳塵
苏州
灰尘
、
塳塵
丹阳
灰尘
、
灰
杭州
灰尘
、
塳塵
宁波
塳塵
、
塳灰
、
灰尘
温州
坌塵
、
坌塕
、
塳塵
金华
塕
、
塳塵
湘语
长沙
灰
娄底
灰
、
灰尘
双峰
灰
全州
灰尘
翻译
编辑
翻译
俄语:
лёгкая
(
клубящаяся
)
пыль
;
прах