煎藥

汉语


正体/繁体 (煎藥)		煎	藥
简体 (煎药)		煎	药

发音

官话
(拼音)：jiānyào

(注音)：ㄐㄧㄢㄧㄠˋ
粤语 (粤拼)：zin¹ joek⁶
闽南语 (泉漳话，白话字)：choaⁿ-io̍h

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：jiānyào
  - 注音：ㄐㄧㄢㄧㄠˋ
  - 通用拼音：jianyào
  - 威妥玛拼音：chien¹-yao⁴
  - 耶鲁官话拼音：jyān-yàu
  - 国语罗马字：jianyaw
  - 西里尔字母转写：цзяньяо (czjanʹjao)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：zin¹ joek⁶
  - 耶鲁粤拼：jīn yeuhk
  - 广州话拼音：dzin¹ joek⁹
  - 广东拼音：jin¹ yêg⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡siːn⁵⁵ jœːk̚²/
闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：choaⁿ-io̍h
  - 台罗：tsuann-io̍h
  - 普实台文：zvoa'ioih
  - 国际音标 (厦门)：/t͡suã⁴⁴⁻²² ioʔ⁴/
  - 国际音标 (泉州)：/t͡suã³³ ioʔ²⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/t͡suã⁴⁴⁻²² ioʔ¹²¹/
  - 国际音标 (台北)：/t͡suã⁴⁴⁻³³ ioʔ⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/t͡suã⁴⁴⁻³³ iɤʔ⁴/

动词

煎⫽藥 (动宾结构)

(中医学) 熬煮中药

近义词

煎藥（“熬煮中药”）的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		煎藥、熬藥
北京-东北官话	北京	熬藥
	台湾	煎藥、熬藥
	承德	熬藥
	赤峰	熬藥
	呼伦贝尔（海拉尔）	煎藥
	黑河	煎藥
	齐齐哈尔	熬藥
	哈尔滨	熬藥
	佳木斯	熬藥
	白城	熬藥
	长春	熬藥
	通化	熬藥
	沈阳	熬藥
	锦州	熬藥
	新加坡	熬藥
冀鲁官话	唐山	熬藥
	沧州	熬藥
	保定	熬藥
	石家庄	熬藥
	济南	熬藥、煎藥
胶辽官话	大连	熬藥
	丹东	煎藥、熬藥
	烟台	煎藥
	烟台（牟平）	煎藥
	青岛	煎藥、熬藥
	诸城	煎藥、熬藥
中原官话	洛阳	煎藥、熬藥
	灵宝	煎藥
	济宁	煎藥
	万荣	熬藥
	临汾	熬藥
	商丘	煎藥、熬藥
	原阳	煎藥
	郑州	熬藥
	信阳	熬藥
	白河	煎藥、熬藥
	西安	煎藥、熬藥
	宝鸡	煎藥、熬藥
	天水	搭藥
	西宁	燉藥
	徐州	煎藥、熬藥
	阜阳	煎藥、熬藥
兰银官话	银川	熬藥
	兰州	熬藥
	敦煌	熬藥
	哈密	熬藥
	乌鲁木齐	熬藥
西南官话	成都	熬藥
	南充	熬藥
	达州	熬藥
	汉源	熬藥
	西昌	熬藥
	自贡	煎藥、熬藥
	重庆	熬藥
	武汉	煎藥、煨藥、熬藥
	宜昌	煎藥、熬藥
	襄阳	煎藥
	天门	煎藥、熬藥、鼎藥
	贵阳	煨藥、熬藥
	遵义	熬藥
	毕节	熬藥
	黎平	熬藥
	昭通	煨藥
	大理	煨藥
	昆明	煨藥
	蒙自	煎藥
	桂林	熬藥
	柳州	煲藥、煨藥、熬藥
	吉首	煨藥
	常德	熬藥
	汉中	熬藥
江淮官话	南京	煨藥
	扬州	煎藥
	连云港	煎藥、熬藥
	涟水	熬藥
	南通	煎藥
	安庆	煎藥
	芜湖	煎藥
	合肥	熬藥
	红安	煎藥
粤语	广州	煲藥、煲茶
	香港	煲藥
	东莞	煲藥
赣语	南昌	熬藥
	黎川	煎茶
	萍乡	熬藥
客家语	梅县	煲藥
	于都	煎藥
	苗栗（北四县腔）	炙藥仔、烳藥仔
	屏东（内埔，南四县腔）	炙藥仔
	新竹县（竹东，海陆腔）	炙藥仔、烳藥仔
	台中（东势，大埔腔）	炙藥、烳藥
	新竹县（芎林，饶平腔）	炙藥仔、炙藥、烳藥仔、烳藥
	云林（仑背，诏安腔）	烳藥
徽语	绩溪	煎藥
徽语	歙县	煎藥
晋语	太原	熬藥、煎藥
	阳原	煎藥
	大同	煎藥
	忻州	煎藥
	吕梁（离石）	燉藥
	长治	煎藥
	临河	熬藥
	集宁	煎藥
	呼和浩特	熬藥
	二连浩特	熬藥
	平山	熬藥
	张家口	熬藥、煎藥
	邯郸	熬藥
	林州	熬藥
	绥德	熬藥
闽南语	厦门	煎藥
	台北	煎藥仔
	新北（淡水）	煎藥
	新北（三峡）	煎藥仔
	新北（平溪）	煎藥仔
	高雄	煎藥仔
	高雄（小港红毛港）	煎藥仔
	高雄（小港大林蒲）	煎藥仔
	高雄（田寮）	煎藥仔
	宜兰	煎藥仔
	宜兰（头城）	煎藥仔
	台中	煎藥仔
	台南	煎藥仔
	台南（安平）	煎藥仔
	新竹	煎藥
	金门	煎藥
	澎湖（马公）	煎藥
	澎湖（西屿）	煎藥
	揭阳	煲藥
	雷州	煲藥
	海口	煲藥
南部平话	南宁（亭子）	煲藥
吴语	上海	煎藥
	上海（崇明）	煎藥
	丹阳	煎藥、熬藥
	杭州	煎藥
	宁波	煎藥
	温州	煎藥
	金华	煎藥
湘语	长沙	煎藥
湘语	娄底	炆藥