烟消火灭

汉语

写法

规范字（简化字）：烟消火灭（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

读音

• 官话

  (拼音)：yānxiāohuǒmiè

  (注音)：ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄛˇ ㄇㄧㄝˋ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yānxiāohuǒmiè
    • 注音：ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄛˇ ㄇㄧㄝˋ
    • 通用拼音：yansiaohuǒmiè
    • 威妥玛拼音：yen¹-hsiao¹-huo³-mieh⁴
    • 耶鲁官话拼音：yān-syāu-hwǒ-myè
    • 国语罗马字：ianshiauhuoomieh
    • 西里尔字母转写：яньсяохоме (janʹsjaoxome)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/jɛn⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛ⁵¹/

翻译

翻译

• 俄语：исчезнуть без следа, развеяться как дым, пройти как сон