聚蚊成雷

汉语

写法

规范字（简化字）：聚蚊成雷（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

读音

• 官话

  (拼音)：jùwénchéngléi

  (注音)：ㄐㄩˋ ㄨㄣˊ ㄔㄥˊ ㄌㄟˊ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：jùwénchéngléi
    • 注音：ㄐㄩˋ ㄨㄣˊ ㄔㄥˊ ㄌㄟˊ
    • 通用拼音：jyùwúnchéngléi
    • 威妥玛拼音：chü⁴-wên²-chʻêng²-lei²
    • 耶鲁官话拼音：jyù-wén-chéng-léi
    • 国语罗马字：jiuhwenchernglei
    • 西里尔字母转写：цзюйвэньчэнлэй (czjujvɛnʹčɛnlɛj)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕy⁵¹ wən³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵⁻⁵⁵ leɪ̯³⁵/

翻译

翻译

• 俄语：писк множества комаров бывает равносилен грому (обр. в знач.: даже мелкие, но частые сплетни и кривотолки могут легко ввести в заблуждение)