茶飲み

日语

词中汉字
茶	飲
ちゃ 二年级	の 三年级
重箱读法

其他表记
茶飮み (旧字体) 茶飲

词源

茶(ちゃ) (cha, “茶”) + 飲(の)み (nomi, 动词飲(の)む (nomu, “喝”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei))。

发音

• (东京) ちゃのみ​ [chànómíꜜ] (尾高型 – [3])
• (东京) ちゃのみ [chànómí] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [t͡ɕa̠no̞mʲi]

名词

茶(ちゃ)飲(の)み • (chanomi) ^{←ちやのみ (tyanomi)?}

1. 经常喝茶
2. 喜欢喝茶的人
3. 爱好或精通茶道的人
4. 喝茶用的容器

派生词汇

• 茶(ちゃ)飲(の)み仲(なか)間(ま) (chanomi nakama)
• 茶(ちゃ)飲(の)み友(とも)達(だち) (chanomi tomodachi, “茶友；老夫妇”)
• 茶(ちゃ)飲(の)み種(ぐさ) (chanomigusa)
• 茶(ちゃ)飲(の)み茶(ぢゃ)碗(わん) (chanomi jawan, “茶碗，茶杯”)
• 茶(ちゃ)飲(の)み話(ばなし) (chanomi banashi, “闲聊，闲谈”)