manducare

参见：manducaré

意大利语

词源

继承自拉丁语 mandūcāre (“嚼，〈口〉吃”)。mangiare, manicare, and manucare的同源对似词。

发音

• 国际音标^(帮助)：/man.duˈka.re/
• 韵部：-are
• 断字：man‧du‧cà‧re

动词

manducàre (第一人称单数现在时 mandùco，第一人称单数先过去时 manducài，过去分词 manducàto，助动词 avére)

1. (及物，obsolete，现多为幽默) 吃

   近义词： mangiare、(弃用，罕用) manicare、(弃用) manucare

变位

    manducàre (-are) 的变位（参见Appendix:意大利语动词）

不定词	manducàre
助动词		avére	动名词		manducàndo
现在分词		manducànte	过去分词		manducàto
人称	单数			复数
	第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈语气	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
现在时	mandùco	mandùchi	mandùca	manduchiàmo	manducàte	mandùcano
未完成时	manducàvo	manducàvi	manducàva	manducavàmo	manducavàte	manducàvano
远过去时	manducài	manducàsti	manducò	manducàmmo	manducàste	manducàrono
未来时	manducherò	manducherài	manducherà	manducherémo	manducheréte	manducherànno
条件语气	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
现在时	manducherèi	manducherésti	manducherèbbe, manducherébbe	manducherémmo	manducheréste	manducherèbbero, manducherébbero
假设语气	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
现在时	mandùchi	mandùchi	mandùchi	manduchiàmo	manduchiàte	mandùchino
未完成时	manducàssi	manducàssi	manducàsse	manducàssimo	manducàste	manducàssero
祈使语气	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		mandùca	mandùchi	manduchiàmo	manducàte	mandùchino
否定祈使语气		non manducàre	non mandùchi	non manduchiàmo	non manducàte	non mandùchino

参考资料

• manducare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

拉丁语

动词

mandūcāre

1. mandūcō 的现在时主动态不定式
2. mandūcō 的第二人称单数现在时被动态命令式
3. mandūcō 的第二人称单数现在时被动态直陈式

西班牙语

动词

manducare

1. manducar 的第一人称/第三人称单数将来时虚拟式