源自 re- + acondicionar。
- 国际音标(帮助):(西班牙) /reakondiθjoˈnaɾ/ [re.a.kõn̪.d̪i.θjoˈnaɾ]
- 国际音标(帮助):(拉丁美洲) /reakondisjoˈnaɾ/ [re.a.kõn̪.d̪i.sjoˈnaɾ]
- 韵部:-aɾ
- 断字:re‧a‧con‧di‧cio‧nar
reacondicionar (第一人称单数现在时 reacondiciono,第一人称单数过去时 reacondicioné,过去分词 reacondicionado)
- 整修,修复,重建
- 改组,改编,整顿
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用。
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。
reacondicionar的部分组合词形
这些变位形式是自动生成的,实际上可能不使用。代词的使用因地区而异。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式reacondicionar
|
间接宾语
|
reacondicionarme
|
reacondicionarte
|
reacondicionarle, reacondicionarse
|
reacondicionarnos
|
reacondicionaros
|
reacondicionarles, reacondicionarse
|
直接宾语
|
reacondicionarme
|
reacondicionarte
|
reacondicionarlo, reacondicionarla, reacondicionarse
|
reacondicionarnos
|
reacondicionaros
|
reacondicionarlos, reacondicionarlas, reacondicionarse
|
|
带动名词reacondicionando
|
间接宾语
|
reacondicionándome
|
reacondicionándote
|
reacondicionándole, reacondicionándose
|
reacondicionándonos
|
reacondicionándoos
|
reacondicionándoles, reacondicionándose
|
直接宾语
|
reacondicionándome
|
reacondicionándote
|
reacondicionándolo, reacondicionándola, reacondicionándose
|
reacondicionándonos
|
reacondicionándoos
|
reacondicionándolos, reacondicionándolas, reacondicionándose
|
|
带敬称第二人称单数命令式reacondicione
|
间接宾语
|
reacondicióneme
|
不使用
|
reacondiciónele, reacondiciónese
|
reacondiciónenos
|
不使用
|
reacondicióneles
|
直接宾语
|
reacondicióneme
|
不使用
|
reacondiciónelo, reacondiciónela, reacondiciónese
|
reacondiciónenos
|
不使用
|
reacondiciónelos, reacondiciónelas
|
|
带第一人称复数命令式reacondicionemos
|
间接宾语
|
不使用
|
reacondicionémoste
|
reacondicionémosle
|
reacondicionémonos
|
reacondicionémoos
|
reacondicionémosles
|
直接宾语
|
不使用
|
reacondicionémoste
|
reacondicionémoslo, reacondicionémosla
|
reacondicionémonos
|
reacondicionémoos
|
reacondicionémoslos, reacondicionémoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式reacondicionad
|
间接宾语
|
reacondicionadme
|
不使用
|
reacondicionadle
|
reacondicionadnos
|
reacondicionaos
|
reacondicionadles
|
直接宾语
|
reacondicionadme
|
不使用
|
reacondicionadlo, reacondicionadla
|
reacondicionadnos
|
reacondicionaos
|
reacondicionadlos, reacondicionadlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式reacondicionen
|
间接宾语
|
reacondiciónenme
|
不使用
|
reacondiciónenle
|
reacondiciónennos
|
不使用
|
reacondiciónenles, reacondiciónense
|
直接宾语
|
reacondiciónenme
|
不使用
|
reacondiciónenlo, reacondiciónenla
|
reacondiciónennos
|
不使用
|
reacondiciónenlos, reacondiciónenlas, reacondiciónense
|