билет

保加利亞語

詞源

借自法語 billet。

發音

• 國際音標^(幫助): [biˈlɛt]

名詞

биле́т • (bilét) m

1. 票
2. 許可證

   近義詞：удостоверение (udostoverenie)

變格

биле́т 的變格

	單數	複數
不定	биле́т bilét	биле́ти biléti
定 （主語）	биле́тът bilétǎt	биле́тите bilétite
定 （賓語）	биле́та biléta
數	—	биле́та biléta

哈薩克語

其他寫法
阿拉伯字母	بيلەت
西里爾字母	билет
拉丁字母	bilet
亞尼亞利夫字母	ʙilet

詞源

源自俄語 биле́т (bilét)，來自法語 billet。

名詞

билет • (bilet)

1. 票
2. 鈔票

變格

билет的變格

	單數（жекеше）	雙數（көпше）
主格（атау септік）	билет (bilet)	билеттер (biletter)
屬格（ілік септік）	билеттің (bilettıñ)	билеттердің (biletterdıñ)
與格（барыс септік）	билетке (biletke)	билеттерге (biletterge)
賓格（табыс септік）	билетті (bilettı)	билеттерді (biletterdı)
方位格（жатыс септік）	билетте (bilette)	билеттерде (biletterde)
離格（шығыс септік）	билеттен (biletten)	билеттерден (biletterden)
工具格（көмектес септік）	билетпен (biletpen)	билеттермен (bilettermen)

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [biˈlɛt]

名詞

биле́т • (bilét) m (複數 биле́ти)

1. 票

變格

билет 的變格

	單數	複數
不定	билет	билети
定指（遠近未知）	билетот	билетите
定指（近指）	билетов	билетиве
定指（遠指）	билетон	билетине
呼格	билету	билети
計數形	—	билета

同義詞

• карта (karta)

參見

• билетарница (biletarnica)

蒙古語

詞源

來自俄語 биле́т (bilét)。

名詞

билет • (bilet) (蒙古文寫法 ᠪᠢᠯᠧᠲ᠋ (bilēt))

1. 票

俄語

替代寫法

• биле́тъ (bilét) — 改革前 (1918) 正寫法

詞源

借自法語 billet。

發音

• 國際音標^(幫助): [bʲɪˈlʲet]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

биле́т (bilét) m 無生 (屬格 биле́та，主格複數 биле́ты，屬格複數 биле́тов，關係形容詞 биле́тный，指小詞 биле́тик)

1. 票
2. 鈔票
3. 會員卡

使用說明

名詞билет在門票的意義上可以用в/на что進一步描述。例如關於娛樂：

• биле́т в о́перу ― bilét v óperu ― 歌劇門票
• биле́т в цирк ― bilét v cirk ― 馬戲團門票
• биле́т на бале́т ― bilét na balét ― 芭蕾門票
• биле́т на ве́чер ― bilét na véčer ― 晚會門票
• биле́т на конце́рт ― bilét na koncért ― 音樂會門票
• биле́т на матч ― bilét na matč ― 體育比賽門票
  • биле́т на футбо́л ― bilét na futból ― 足球門票
  • биле́т на хокке́й ― bilét na xokkéj ― 曲棍球門票
• биле́т в теа́тр ― bilét v teátr ― 劇院門票

例如關於運輸工具：

• биле́т на авто́бус ― bilét na avtóbus ― 巴士車票
• биле́т на самолёт ― bilét na samoljót ― 機票
• биле́т на по́езд ― bilét na pójezd ― 火車票
• биле́т на скоростно́й по́езд ― bilét na skorostnój pójezd ― 高鐵票

變格

биле́т的變格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	биле́т bilét	биле́ты biléty
屬格	биле́та biléta	биле́тов bilétov
與格	биле́ту bilétu	биле́там bilétam
賓格	биле́т bilét	биле́ты biléty
工具格	биле́том bilétom	биле́тами bilétami
前置格	биле́те biléte	биле́тах bilétax

相關詞

• билетёр m (biletjór)
• биле́тный (bilétnyj)
• биле́тный контролёр (bilétnyj kontroljór)
• поездно́й биле́т m (pojezdnój bilét)

派生詞

• → 格魯吉亞語: ბილეთი (bileti)
• → 哈薩克語: билет (bilet)
• → 蒙古語: билет (bilet)
• → 雅庫特語: билиэт (biliet)
• → 意第緒語: בילעט (bilet)