мат

參見：мят 和 Appendix:"mat"的變體

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [mat]

形容詞

мат • (mat) (無變格，無比較級)

1. 啞光的

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [mat]
• 韻部：-at

詞源1

借自法語 mat，échec et mat的簡稱，來自阿拉伯語 شَاهُ مَاتَ (šāhu māta)，源自波斯語 شاه مات (šâh mât, 「將死」)。

名詞

мат (mat) m 無生 (屬格 ма́та，主格複數 ма́ты，屬格複數 ма́тов，關係形容詞 ма́товый)

1. (國際象棋) 將死（俄語記號：×）

變格

мат的變格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	ма́т mát	ма́ты máty
屬格	ма́та máta	ма́тов mátov
與格	ма́ту mátu	ма́там mátam
賓格	ма́т mát	ма́ты máty
工具格	ма́том mátom	ма́тами mátami
前置格	ма́те máte	ма́тах mátax

詞源2

借自法語 mat，可能來自拉丁語 mattus。

名詞

мат (mat) m 無生 (屬格 ма́та，不可數)

1. (唯單) 啞光

變格

мат的變格形式 (inan sg-only 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數
主格	ма́т mát
屬格	ма́та máta
與格	ма́ту mátu
賓格	ма́т mát
工具格	ма́том mátom
前置格	ма́те máte

相關詞

• ма́товый (mátovyj)

詞源3

гимнасти́ческий мат

借自英語 mat或荷蘭語 mat。

名詞

мат (mat) m 無生 (屬格 ма́та，主格複數 ма́ты，屬格複數 ма́тов)

1. 墊子，地毯

變格

мат的變格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	ма́т mát	ма́ты máty
屬格	ма́та máta	ма́тов mátov
與格	ма́ту mátu	ма́там mátam
賓格	ма́т mát	ма́ты máty
工具格	ма́том mátom	ма́тами mátami
前置格	ма́те máte	ма́тах mátax

詞源4

表達ма́терная брань (máternaja branʹ)的縮寫形式，源自мать (matʹ, 「母親」)。

名詞

мат (mat) m 無生 (屬格 ма́та，不可數)

1. (口語) 穢語

   近義詞：матерщи́на (materščína)、матю́к (matjúk)

   покрыва́ть ма́том ― pokryvátʹ mátom ― 謾罵某人

   крича́ть благи́м ма́том ― kričátʹ blagím mátom ― 大聲抗議

變格

мат的變格形式 (inan sg-only 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數
主格	ма́т mát
屬格	ма́та máta
與格	ма́ту mátu
賓格	ма́т mát
工具格	ма́том mátom
前置格	ма́те máte

南塞爾庫普語

詞源

繼承自原始薩莫耶德語 *məntä，來自原始烏拉爾語 *minä。

與芬蘭語 minä、凍原涅涅茨語 мань (manʹ°)同源。

代詞

мат (mat)

1. 我

變格

本人稱代詞需要添加變格表模板。

來源

• G.V. Korotkih (2022年) Современный язык нарымских селькупов [The modern language of Narym Selkups]，Tomsk：Соиздательство ценных книг «Грасион»，ISBN 978-5-6046304-5-7，第 68 頁 / 150

雅庫特語

詞源1

借自俄語 мат (mat)。

名詞

мат (mat)

1. (國際象棋) 將死

   мат биэр ― mat bier ― 宣告將死

詞源2

借自俄語 мат (mat)。

名詞

мат (mat)

1. 墊子

   гимнастическай мат ― gimnastiçeskay mat ― 體操墊

詞源3

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

動詞

мат (mat)

1. (不及物) (和離格) 剝奪，失去

   астан мат ― astan mat ― 剝奪食物

   хараххыттан мат ― xaraxxıttan mat ― 失去視力

   тылгыттан мат ― tılgıttan mat ― 無言以對