пожар
保加利亞語 編輯
詞源 編輯
по- (po-) + жар (žar, 「餘火」),來自原始斯拉夫語 *požarъ。
發音 編輯
名詞 編輯
пожа́р • (požár) m (形容詞 пожа́рен)
變格 編輯
пожа́р 的變格
衍生詞 編輯
- опожаря́ 完 (opožarjá), опожаря́вам 非完 (opožarjávam, 「點火,爆發」)
- пожа́рище (požárište, 「火災現場」)
- пожа́рна (požárna, 「消防局」)
- Пожа́рево (Požárevo) (古舊), Пожа́ревец (Požárevec, 「Požarevac」) (塞爾維亞城鎮)
相關詞 編輯
來源 編輯
馬其頓語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
пожар • (požar) m (關係形容詞 пожарен)
變格 編輯
俄語 編輯
詞源 編輯
繼承自原始斯拉夫語 *požarъ。可同步分析為по- (po-) + жар (žar)。
發音 編輯
名詞 編輯
пожа́р (požár) m 無生 (屬格 пожа́ра,主格複數 пожа́ры,屬格複數 пожа́ров,關係形容詞 пожа́рный)
變格 編輯
相關詞 編輯
- жар m (žar), пожа́рник m (požárnik), пожа́рище n (požárišče)
- жа́рить 非完 (žáritʹ), поджа́рить 完 (podžáritʹ)
來源 編輯
- Vasmer, Max (1964–1973), 「пожар」, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress
塞爾維亞-克羅地亞語 編輯
詞源 編輯
來自原始斯拉夫語 *požarъ。等同於по- + жар。
發音 編輯
名詞 編輯
по̏жа̄р m (拉丁字母拼寫 pȍžār)