шнурок

俄語

詞源

шнур (šnur) +‎ -о́к (-ók)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʂnʊˈrok]

• 音頻

  （文檔）

名詞

шнуро́к (šnurók) m 無生 (屬格 шнурка́，主格複數 шнурки́，屬格複數 шнурко́в)

1. 細繩
2. 鞋帶

變格

шнуро́к的變格形式 (inan 陽性-form 軟齶音詞幹 accent-b 簡化詞類) 

	單數	複數
主格	шнуро́к šnurók	шнурки́ šnurkí
屬格	шнурка́ šnurká	шнурко́в šnurkóv
與格	шнурку́ šnurkú	шнурка́м šnurkám
賓格	шнуро́к šnurók	шнурки́ šnurkí
工具格	шнурко́м šnurkóm	шнурка́ми šnurkámi
前置格	шнурке́ šnurké	шнурка́х šnurkáx

派生詞

• → 英格里亞語: šnurkka

烏克蘭語

шнурок

詞源

來自шнур (šnur) +‎ -о́к (-ók)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʃnʊˈrɔk]

• 音頻

  （文檔）

名詞

шнуро́к (šnurók) m 無生 (屬格 шнурка́，主格複數 шнурки́，屬格複數 шнуркі́в)

1. 細繩
2. 鞋帶

變格

шнуро́к 的變格（無生，軟齶音陽性，重音模式-b，reduc）

	單數	複數
主格	шнуро́к šnurók	шнурки́ šnurký
屬格	шнурка́ šnurká	шнуркі́в šnurkív
與格	шнурко́ві, шнурку́ šnurkóvi, šnurkú	шнурка́м šnurkám
賓格	шнуро́к šnurók	шнурки́ šnurký
工具格	шнурко́м šnurkóm	шнурка́ми šnurkámy
方位格	шнурко́ві, шнурку́ šnurkóvi, šnurkú	шнурка́х šnurkáx
呼格	шнурку́ šnurkú	шнурки́ šnurký

同義詞

• шнурі́вка f (šnurívka)

來源

• шнурок in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• шнурок in Horox (slovozmina)

延伸閱讀

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), 「шнурок」, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), 「шнурок」, in English-Ukrainian Dictionaries
• шнурок in Kyiv Dictionary (in English)
• шнурок in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)