بات
阿拉伯語
編輯詞源1
編輯بَتَّ (batta, 「固定,確定,決定」)的主動分詞,源自詞根ب ت ت (b-t-t)。
形容詞
編輯Module:Parameters第828行Lua錯誤:Parameter "head" is not used by this template.
變格
編輯形容詞 بَاتّ (bātt)的變格
單數 | 陽性 | 陰性 | ||
---|---|---|---|---|
基本單數 三格 | 單數 三格 in ـَة (-a) | |||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | بَاتّ bātt |
الْبَاتّ al-bātt |
بَاتَّة bātta |
الْبَاتَّة al-bātta |
主格 | بَاتٌّ bāttun |
الْبَاتُّ al-bāttu |
بَاتَّةٌ bāttatun |
الْبَاتَّةُ al-bāttatu |
賓格 | بَاتًّا bāttan |
الْبَاتَّ al-bātta |
بَاتَّةً bāttatan |
الْبَاتَّةَ al-bāttata |
屬格 | بَاتٍّ bāttin |
الْبَاتِّ al-bātti |
بَاتَّةٍ bāttatin |
الْبَاتَّةِ al-bāttati |
雙數 | 陽性 | 陰性 | ||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | بَاتَّيْن bāttayn |
الْبَاتَّيْن al-bāttayn |
بَاتَّتَيْن bāttatayn |
الْبَاتَّتَيْن al-bāttatayn |
主格 | بَاتَّانِ bāttāni |
الْبَاتَّانِ al-bāttāni |
بَاتَّتَانِ bāttatāni |
الْبَاتَّتَانِ al-bāttatāni |
賓格 | بَاتَّيْنِ bāttayni |
الْبَاتَّيْنِ al-bāttayni |
بَاتَّتَيْنِ bāttatayni |
الْبَاتَّتَيْنِ al-bāttatayni |
屬格 | بَاتَّيْنِ bāttayni |
الْبَاتَّيْنِ al-bāttayni |
بَاتَّتَيْنِ bāttatayni |
الْبَاتَّتَيْنِ al-bāttatayni |
複數 | 陽性 | 陰性 | ||
健康陽性複數 | 健康陰性複數 | |||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | بَاتِّين bāttīn |
الْبَاتِّين al-bāttīn |
بَاتَّات bāttāt |
الْبَاتَّات al-bāttāt |
主格 | بَاتُّونَ bāttūna |
الْبَاتُّونَ al-bāttūna |
بَاتَّاتٌ bāttātun |
الْبَاتَّاتُ al-bāttātu |
賓格 | بَاتِّينَ bāttīna |
الْبَاتِّينَ al-bāttīna |
بَاتَّاتٍ bāttātin |
الْبَاتَّاتِ al-bāttāti |
屬格 | بَاتِّينَ bāttīna |
الْبَاتِّينَ al-bāttīna |
بَاتَّاتٍ bāttātin |
الْبَاتَّاتِ al-bāttāti |
詞源2
編輯源自詞根ب ي ت (b-y-t)。
動詞
編輯بَاتَ (bāta) I, 非過去式 يَبِيتُ (yabītu)
變位
編輯بَاتَ
的變位形式 (第I類中空, verbal nouns مَبِيت or بَيَات)動名詞 الْمَصَادِر |
mabīt or bayāt | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
bāʔit | |||||||||||
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول |
mabīt | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | bittu |
bitta |
بَاتَ bāta |
bittumā |
bātā |
bitnā |
bittum |
bātū | |||
陰性 | bitti |
bātat |
bātatā |
bittunna |
bitna | |||||||
非過去(非完成)陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔabītu |
tabītu |
yabītu |
tabītāni |
yabītāni |
nabītu |
tabītūna |
yabītūna | |||
陰性 | tabītīna |
tabītu |
tabītāni |
tabitna |
yabitna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔabīta |
tabīta |
yabīta |
tabītā |
yabītā |
nabīta |
tabītū |
yabītū | |||
陰性 | tabītī |
tabīta |
tabītā |
tabitna |
yabitna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔabit |
tabit |
yabit |
tabītā |
yabītā |
nabit |
tabītū |
yabītū | |||
陰性 | tabītī |
tabit |
tabītā |
tabitna |
yabitna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | bit |
bītā |
bītū |
||||||||
陰性 | bītī |
bitna | ||||||||||
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | — | — | bīta |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
非過去(非完成)陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | — | — | yubātu |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | — | — | yubāta |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | — | — | yubat |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — |
烏爾都語
編輯詞源
編輯名詞
編輯بات (bāt) f (印地語拼寫 बात)