كال

參見：کال‎ 和 گال‎

阿拉伯語

詞源

源自詞根ك ي ل (k-y-l)。

動詞

كَالَ (kāla) I, 非過去式 يَكِيلُ‎ (yakīlu)

1. 測量

變位

كَالَ

的變位形式 (第I類中空, verbal nouns كَيْل or مَكَال or مَكِيل)

動名詞 الْمَصَادِر						كَيْل or مَكَال or مَكِيل kayl or makāl or makīl
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل						كَائِل kāʔil
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول						مَكِيل makīl
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم
		單數 الْمُفْرَد				雙數 الْمُثَنَّى			複數 الْجَمْع
		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب
過去（完成）陳述式 الْمَاضِي	陽性	كِلْتُ kiltu	كِلْتَ kilta	كَالَ kāla		كِلْتُمَا kiltumā	كَالَا kālā		كِلْنَا kilnā	كِلْتُمْ kiltum	كَالُوا kālū
	陰性		كِلْتِ kilti	كَالَتْ kālat			كَالَتَا kālatā			كِلْتُنَّ kiltunna	كِلْنَ kilna
非過去（非完成）陳述式 الْمُضَارِع	陽性	أَكِيلُ ʔakīlu	تَكِيلُ takīlu	يَكِيلُ yakīlu		تَكِيلَانِ takīlāni	يَكِيلَانِ yakīlāni		نَكِيلُ nakīlu	تَكِيلُونَ takīlūna	يَكِيلُونَ yakīlūna
	陰性		تَكِيلِينَ takīlīna	تَكِيلُ takīlu			تَكِيلَانِ takīlāni			تَكِلْنَ takilna	يَكِلْنَ yakilna
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陽性	أَكِيلَ ʔakīla	تَكِيلَ takīla	يَكِيلَ yakīla		تَكِيلَا takīlā	يَكِيلَا yakīlā		نَكِيلَ nakīla	تَكِيلُوا takīlū	يَكِيلُوا yakīlū
	陰性		تَكِيلِي takīlī	تَكِيلَ takīla			تَكِيلَا takīlā			تَكِلْنَ takilna	يَكِلْنَ yakilna
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陽性	أَكِلْ ʔakil	تَكِلْ takil	يَكِلْ yakil		تَكِيلَا takīlā	يَكِيلَا yakīlā		نَكِلْ nakil	تَكِيلُوا takīlū	يَكِيلُوا yakīlū
	陰性		تَكِيلِي takīlī	تَكِلْ takil			تَكِيلَا takīlā			تَكِلْنَ takilna	يَكِلْنَ yakilna
祈使式 الْأَمْر	陽性		كِلْ kil			كِيلَا kīlā				كِيلُوا kīlū
	陰性		كِيلِي kīlī							كِلْنَ kilna
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول
		單數 الْمُفْرَد				雙數 الْمُثَنَّى			複數 الْجَمْع
		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب
過去（完成）陳述式 الْمَاضِي	陽性	كِلْتُ kiltu	كِلْتَ kilta	كِيلَ kīla		كِلْتُمَا kiltumā	كِيلَا kīlā		كِلْنَا kilnā	كِلْتُمْ kiltum	كِيلُوا kīlū
	陰性		كِلْتِ kilti	كِيلَتْ kīlat			كِيلَتَا kīlatā			كِلْتُنَّ kiltunna	كِلْنَ kilna
非過去（非完成）陳述式 الْمُضَارِع	陽性	أُكَالُ ʔukālu	تُكَالُ tukālu	يُكَالُ yukālu		تُكَالَانِ tukālāni	يُكَالَانِ yukālāni		نُكَالُ nukālu	تُكَالُونَ tukālūna	يُكَالُونَ yukālūna
	陰性		تُكَالِينَ tukālīna	تُكَالُ tukālu			تُكَالَانِ tukālāni			تُكَلْنَ tukalna	يُكَلْنَ yukalna
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陽性	أُكَالَ ʔukāla	تُكَالَ tukāla	يُكَالَ yukāla		تُكَالَا tukālā	يُكَالَا yukālā		نُكَالَ nukāla	تُكَالُوا tukālū	يُكَالُوا yukālū
	陰性		تُكَالِي tukālī	تُكَالَ tukāla			تُكَالَا tukālā			تُكَلْنَ tukalna	يُكَلْنَ yukalna
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陽性	أُكَلْ ʔukal	تُكَلْ tukal	يُكَلْ yukal		تُكَالَا tukālā	يُكَالَا yukālā		نُكَلْ nukal	تُكَالُوا tukālū	يُكَالُوا yukālū
	陰性		تُكَالِي tukālī	تُكَلْ tukal			تُكَالَا tukālā			تُكَلْنَ tukalna	يُكَلْنَ yukalna

摩洛哥阿拉伯語

詞根
Root ء ك ل

其他形式

• كلى (klā)

詞源

源自阿拉伯語 أَكَلَ (ʔakala)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/kaːl/

動詞

كال (kāl) (非過去式 ياكل (yākul)，第I類)

1. 吃