繼承自首羅犀那語 𑀢𑁂𑀭𑀳 (teraha),繼承自梵語 त्रयोदश (tráyodaśa),繼承自原始印度-雅利安語 *tráyazdaśa,繼承自原始印度-伊朗語 *tráyazdaća,繼承自原始印歐語 *tréyesdeḱm̥,源自 *tréyes (「三」) + *déḱm̥ (「十」)。
तेरह (terah) (烏爾都語寫法 تیرہ)