リベンジ
日語
編輯詞源
編輯源自英語 revenge。「失敗後再試」一意為和製英語 (wasei eigo)。
發音
編輯名詞
編輯- 復仇
- 重試,再試一次
- そのゲームを負けたではないだろうか。 これはリベンジだ。
- Sono gēmu o maketa de wa nai darō ka. Kore wa ribenji da.
- 那個遊戲你不是輸了嗎? 這是再試一次。
- そのゲームを負けたではないだろうか。 これはリベンジだ。
動詞
編輯リベンジする • (ribenji suru) サ行 (連用形 リベンジし (ribenji shi),過去式 リベンジした (ribenji shita))
活用形
編輯活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | リベンジし | ribenji shi | ||
連用形 | リベンジし | ribenji shi | ||
終止形 | リベンジする | ribenji suru | ||
連體形 (連体形) |
リベンジする | ribenji suru | ||
假定形 (仮定形) |
リベンジすれ | ribenji sure | ||
命令形 | リベンジせよ¹ リベンジしろ² |
ribenji seyo¹ ribenji shiro² | ||
關鍵構式 | ||||
被動形 | リベンジされる | ribenji sareru | ||
使役形 | リベンジさせる リベンジさす |
ribenji saseru ribenji sasu | ||
可能形 | リベンジできる | ribenji dekiru | ||
意志形 | リベンジしよう | ribenji shiyō | ||
否定形 | リベンジしない | ribenji shinai | ||
否定連用形 | リベンジせず | ribenji sezu | ||
尊敬形 | リベンジします | ribenji shimasu | ||
完成形 | リベンジした | ribenji shita | ||
接續形 | リベンジして | ribenji shite | ||
條件形 | リベンジすれば | ribenji sureba | ||
¹ 書面語 ² 口語 |