㨴

㨴 U+3A34, 㨴 中日韓統一表意文字-3A34 ← 㨳 [U+3A33] 中日韓統一表意文字擴展區A 㨵 → [U+3A35]

跨語言

漢字

㨴（手部+11畫，共14畫，倉頡碼：手十十弓（QJJN），部件組合：⿰扌乾）

來源

• 康熙字典：第450頁第13字
• 漢語大字典：第3卷第1942頁第8字
• 萬國碼：U+3A34

漢語

簡體與正體/繁體		㨴

詞源1

發音

• 官話

  (拼音)：jiàn (jian⁴)

  (注音)：ㄐㄧㄢˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiàn
    • 注音：ㄐㄧㄢˋ
    • 通用拼音：jiàn
    • 威妥瑪拼音：chien⁴
    • 耶魯官話拼音：jyàn
    • 國語羅馬字：jiann
    • 西里爾字母轉寫：цзянь (czjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

釋義

㨴

1. ^‡ 翻覆，傾倒，建 (jiàn)的另一種寫法。

詞源2

簡體與正體/繁體		㨴
異體		掀

揭 (kit3)的陽入對調。對照武鳴壯語 gwenj (「揭露」)。

發音

• 粵語 (粵拼)：kin²

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：kin²
    • 耶魯粵拼：kín
    • 廣州話拼音：kin²
    • 廣東拼音：kin²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰiːn³⁵/

釋義

㨴

1. (粵語) 掀 (蓋子)
2. (粵語) 揭露
3. (粵語) 翻 (書頁)

同義詞

• (揭露)：

• 戳穿 (chuōchuān)
• 抖
• 抖落 (dǒuluò)
• 捅
• 揭
• 揭發／揭发
• 揭穿
• 揭露 (jiēlù)
• 撞破 (zhuàngpò)
• 洩漏／泄漏 (xièlòu)
• 流露 (liúlù)
• 洩露／泄露 (xièlù)
• 浮泛 (fúfàn)
• 漏
• 漏洩／漏泄 (lòuxiè)
• 破 (書面或用於組詞)
• 篤爆／笃爆 (粵語)
• 說破／说破 (shuōpò)
• 說穿／说穿 (shuōchuān)
• 講穿／讲穿 (湘語、粵語)
• 走
• 走漏 (zǒulòu)
• 踢爆 (粵語)
• 透露