人物

漢語

簡體與正體/繁體 (人物)		人	物

名詞

人物

1. 人；人士

   歷史人物／历史人物  ―  lìshǐ rénwù

   神秘人物  ―  shénmì rénwù

   神話人物／神话人物  ―  shénhuà rénwù

   焦點人物／焦点人物  ―  jiāodiǎn rénwù

2. 故事角色

   主要人物  ―  zhǔyào rénwù

3. 人員

   內部人物／内部人物  ―  nèibù rénwù

4. (藝術) 人物畫
5. (古典) 人的儀表、氣度
6. (古典) 有品格、才幹的傑出人才
7. (古典) 人和物品

衍生詞

• 不受歡迎人物／不受欢迎人物
• 人物畫／人物画
• 人設／人设
• 代表人物
• 公眾人物／公众人物
• 反面人物
• 大人物
• 小人物
• 風雲人物／风云人物

派生詞

漢字詞（人物）：

• → 日語: 人物(じんぶつ) (jinbutsu)
• → 朝鮮語: 인물(人物) (inmul)
• → 越南語: nhân vật (人物)

日語

詞中漢字
人	物
じん 一年級	ぶつ 三年級
漢音

發音

• (東京) じ​んぶつ [jíꜜǹbùtsù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [d͡ʑĩmbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

名詞

人(じん)物(ぶつ) • (jinbutsu) 

1. 人；人士
2. 人品，人格
3. 人品或能力優秀的人

衍生詞

• 人(じん)物(ぶつ)画(が) (jinbutsuga)
• 人物(じんぶつ)らしい (jinbutsurashii)
• 人(じん)物(ぶつ)主(しゅ)義(ぎ) (jinbutsushugi)

來源

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学館プログレッシブ和英中辞典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.

朝鮮語

此字詞中的漢字
人	物

名詞

人物 (inmul) (諺文 인물)

1. 인물 (inmul)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
人	物

名詞

人物

1. nhân vật的漢字。