伈伈

漢語

簡體與正體/繁體 (伈伈)		伈	伈

發音

• 官話

  (拼音)：xǐnxǐn

  (注音)：ㄒㄧㄣˇ ㄒㄧㄣˇ

• 粵語 (粵拼)：sam² sam²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xǐnxǐn [實際讀音：xínxǐn]
    • 注音：ㄒㄧㄣˇ ㄒㄧㄣˇ
    • 通用拼音：sǐnsǐn
    • 威妥瑪拼音：hsin³-hsin³
    • 耶魯官話拼音：syǐn-syǐn
    • 國語羅馬字：shiinshiin
    • 西里爾字母轉寫：синьсинь (sinʹsinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕin²¹⁴⁻³⁵ ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sam² sam²
    • 耶魯粵拼：sám sám
    • 廣州話拼音：sam² sam²
    • 廣東拼音：sem² sem²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐm³⁵ sɐm³⁵/

---

• 中古漢語：simX simX

韻圖
字	伈
讀音 #	1/1
聲	心 (16)
韻	侵 (139)
調	上 (X)
開合	開
等	三
反切	斯甚切
白一平方案	simX
擬音
鄭張尚芳	/siɪmX/
潘悟雲	/simX/
邵榮芬	/sjemX/
蒲立本	/simX/
李榮	/siəmX/
王力	/sĭĕmX/
高本漢	/si̯əmX/
推斷官話讀音	xǐn
推斷粵語讀音	sam2

形容詞

伈伈

1. 小心恐懼的樣子

派生詞彙

• 伈伈睍睍／伈伈𪾢𪾢