首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
供應鏈
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
供應鏈
)
供應
鏈
簡體
(
供应链
)
供应
链
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
gōngyìngliàn
(
注音
)
：
ㄍㄨㄥ ㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
gōngyìngliàn
注音
：
ㄍㄨㄥ ㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ
通用拼音
：
gongyìngliàn
威妥瑪拼音
：
kung
1
-ying
4
-lien
4
耶魯官話拼音
：
gūng-yìng-lyàn
國語羅馬字
：
gongyinqliann
西里爾字母轉寫
：
гунъинлянь
(gunʺinljanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/kʊŋ⁵⁵ iŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɛn⁵¹/
名詞
編輯
供應鏈
將
產品
或
服務
從
供應商
轉移到
客戶
的過程中涉及的
組織
、
人員
、
技術
、
活動
、
資訊
／
信息
和
資源
的
系統
供應鏈
渠道
／
供应链
渠道
―
gōngyìngliàn
qúdào
跨境
貿易
的
供應鏈
金融
[
現代標準漢語
，
繁體
]
跨境
贸易
的
供应链
金融
[
現代標準漢語
，
簡體
]
kuàjìng màoyì de
gōngyìngliàn
jīnróng
[
漢語拼音
]
近義詞
編輯
產業鏈
／
产业链
翻譯
編輯
組織、人員等的系統
荷蘭語：
productieketen
f
、
toeleveringsketen
f
、
bevoorradingsketen
(nl)
f
英語：
supply chain
(en)
芬蘭語：
toimitusketju
法語：
chaîne de production
f
、
chaîne logistique
(fr)
f
、
chaîne d’approvisionnement
(fr)
f
格魯吉亞語：
მიწოდების ჯაჭვი
(
mic̣odebis ǯač̣vi
)
、
დისტრიბუციის ლოგისტიკა
(
disṭribuciis logisṭiḳa
)
、
საქონელმოძრაობის არხი
(
sakonelmoʒraobis arxi
)
、
განაწილების არხი
(
ganac̣ilebis arxi
)
德語：
Lieferkette
(de)
f
、
Zulieferkette
(de)
f
、
Beschaffungskette
f
希臘語：
εφοδιαστική αλυσίδα
f
(
efodiastikí alysída
)
匈牙利語：
ellátási lánc
(hu)
冰島語：
aðfangakeðja
f
印尼語：
rantai pasok
、
rantai pasokan
、
rantai suplai
愛爾蘭語：
slabhra soláthair
m
意大利語：
filiera
(it)
f
日語：
サプライチェーン
(ja)
(
sapurai chēn
)
挪威語：
書面挪威語：
leverandørkjede
m
或
f
新挪威語：
leverandørkjede
f
馬來語：
rangkaian bekalan
波蘭語：
łańcuch dostaw
m
葡萄牙語：
cadeia de suprimento
f
羅馬尼亞語：
lanț de aprovizionare
n
俄語：
цепо́чка поста́вок
f
(
cepóčka postávok
)
、
логисти́ческая цепо́чка
f
(
logistíčeskaja cepóčka
)
西班牙語：
cadena de suministro
f
、
cadena de abestecimiento
f
瑞典語：
leveranskedja
(sv)
c
、
leverantörskedja
c
越南語：
chuỗi cung ứng
(vi)
