凊心

漢語

正體/繁體 (凊心)		凊	心
簡體 #(凊心)		凊	心

發音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhìn-sim

---

• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhìn-sim
    • 臺羅：tshìn-sim
    • 普實台文：chiensym
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰin²¹⁻⁵³ sim⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰin⁴¹⁻⁵⁵⁴ sim³³/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰin²¹⁻⁵³ sim⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰin¹¹⁻⁵³ sim⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰin²¹⁻⁴¹ sim⁴⁴/

動詞

凊心

1. 失去信心；絕望；氣餒

   我對你已經凊心矣。 [臺語，繁體]
   我对你已经凊心矣。 [臺語，簡體]

   Góa tùi lí í-keng chhìn-sim ah. [白話字]

   我對你已經失去信心了。

形容詞

凊心

1. 無精打采，垂頭喪氣，喪志

同義詞

• 灰心 (huī xīn)

反義詞

• 熱心／热心

來源

• 詞目#5728, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011