首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
刪除
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
動詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
衍生詞
1.2.3
翻譯
1.2.4
參見
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
刪除
)
刪
除
簡體
(
删除
)
删
除
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
shānchú
(
注音
)
：
ㄕㄢ ㄔㄨˊ
粵語
(
粵拼
)
：
saan
1
ceoi
4
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
san-tû
/
san-tîr
/
san-tî
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
sang
1
de
5
官話
(
現代標準漢語
)
拼音
：
shānchú
注音
：
ㄕㄢ ㄔㄨˊ
通用拼音
：
shanchú
威妥瑪拼音
：
shan
1
-chʻu
2
耶魯官話拼音
：
shān-chú
國語羅馬字
：
shanchwu
西里爾字母轉寫
：
шаньчу
(šanʹču)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ʂän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/
同音詞
：
[展開/摺疊]
編
編輯
刪除
／
删除
芟除
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
saan
1
ceoi
4
耶魯粵拼
：
s
ā
an chèuih
廣州話拼音
：
saan
1
tsoey
4
廣東拼音
：
san
1
cêu
4
國際音標
(
幫助
)
：
/saːn
⁵⁵
t͡sʰɵy̯²¹/
閩南語
(
泉漳話
：
廈門
、
臺灣話
（常用）)
白話字
：
san-tû
臺羅
：
san-tû
普實台文
：
sanduu
國際音標
(
廈門
)
：
/san⁴⁴⁻²² tu²⁴/
國際音標
(
臺北
)
：
/san⁴⁴⁻³³ tu²⁴/
國際音標
(
高雄
)
：
/san⁴⁴⁻³³ tu²³/
(
泉漳話
：
泉州
)
白話字
：
san-tîr
臺羅
：
san-tîr
國際音標
(
泉州
)
：
/san³³ tɯ²⁴/
(
泉漳話
：
漳州
、
臺灣話
（異讀）)
白話字
：
san-tî
臺羅
：
san-tî
普實台文
：
sandii
國際音標
(
漳州
)
：
/san⁴⁴⁻²² ti¹³/
國際音標
(
高雄
)
：
/san⁴⁴⁻³³ ti²³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
sang
1
de
5
模仿
白話字
：
sang tṳ̂
國際音標
(
幫助
)
：
/saŋ³³⁻²³ tɯ⁵⁵/
動詞
編輯
刪除
(
及物
)
去掉
使其不
存在
僅
就
篇帙
，
刪除
煩復
，
搜補
闕遺
。
[
文言文
，
繁體
]
仅
就
篇帙
，
删除
烦复
，
搜补
阙遗
。
[
文言文
，
簡體
]
出自：宋·
王安石
《
進熙寧編敕表
》
Jǐn jiù piānzhì,
shānchú
fánfù, sōubǔ quēyí.
[
漢語拼音
]
舊
形式
是
采取
，
必有
所
刪除
，
既
有
刪除
，
必有
所
增益
。
[
現代標準漢語
，
繁體
]
旧
形式
是
采取
，
必有
所
删除
，
既
有
删除
，
必有
所
增益
。
[
現代標準漢語
，
簡體
]
出自：
魯迅
《
論「舊形式的採用」
》
Jiù xíngshì shì cǎiqǔ, bìyǒu suǒ
shānchú
, jì yǒu
shānchú
, bìyǒu suǒ zēngyì.
[
漢語拼音
]
同義詞
編輯
編
刪去
／
删去
刪掉
／
删掉
削除
衍生詞
編輯
刪除主義
／
删除主义
翻譯
編輯
翻譯
南非語：
skrap
(af)
、
wis
、
uitwis
阿拉伯語：
حَذَفَ
(
ḥaḏafa
)
、
يَحْذِفُ
(
yaḥḏifu
)
(
現在時
)
漢志阿拉伯語：
مسح
(
masaḥ
)
、
شطب
(
šaṭab
)
、
حذف
(
ḥaḏaf
)
巴什基爾語：
юйыу
(
yuyïw
)
保加利亞語：
премахвам
(bg)
(
premahvam
)
、
изтривам
(bg)
(
iztrivam
)
加泰羅尼亞語：
esborrar
(ca)
捷克語：
vymazat
、
smazat
(cs)
荷蘭語：
verwijderen
(nl)
英語：
delete
(en)
、
erase
(en)
世界語：
forpreni
、
forstreki
、
eksigi
(eo)
、
forigi
(eo)
芬蘭語：
poistaa
(fi)
法語：
supprimer
(fr)
加利西亞語：
borrar
(gl)
、
sacar
(gl)
、
suprimir
格魯吉亞語：
წაშლა
(
c̣ašla
)
、
ამოშლა
(
amošla
)
德語：
streichen
(de)
、
löschen
(de)
希臘語：
διαγράφω
(el)
(
diagráfo
)
、
καταργώ
(el)
(
katargó
)
匈牙利語：
töröl
(hu)
印尼語：
menghapus
(id)
愛爾蘭語：
scrios
意大利語：
cancellare
(it)
、
eliminare
(it)
日語：
消す
(ja)
(
けす, kesu
)
、
削除する
(ja)
(
さくじょする, sakujo-suru
)
高棉語：
លុប
(km)
(
lup
)
朝鮮語：
삭제하다
(ko)
(
sakjehada
)
拉丁語：
dēleō
(la)
、
ērādō
、
ablēgō
馬拉雅拉姆語：
കളയുക
(ml)
(
kaḷayuka
)
、
നീക്കംചെയ്യുക
(
nīkkañceyyuka
)
、
ഇല്ലാതാക്കുക
(
illātākkuka
)
、
മായ്ക്കുക
(ml)
(
māykkuka
)
毛利語：
whakakore
、
whakakorekore
、
whākorekore
、
muku
波斯語：
حذفیدن
(fa)
波蘭語：
usuwać
(pl)
葡萄牙語：
apagar
(pt)
、
(
巴西
)
excluir
(pt)
、
(
巴西
、
指計算機方面
)
deletar
(pt)
、
(
葡萄牙
)
eliminar
(pt)
羅馬尼亞語：
șterge
(ro)
俄語：
удаля́ть
(ru)
非完
(
udaljátʹ
)
、
удали́ть
(ru)
完
(
udalítʹ
)
梵語：
नाशयति
(sa)
(
nāśayati
)
蘇格蘭蓋爾語：
sguab às
塞爾維亞-克羅地亞語：
brisati
(sh)
非完
、
izbrisati
(sh)
完
、
obrisati
(sh)
完
西班牙語：
borrar
(es)
瑞典語：
ta bort
(sv)
他加祿語：
burahin
泰語：
ลบ
(th)
(
lóp
)
土耳其語：
silmek
(tr)
烏克蘭語：
видалити
完
(
vydalyty
)
、
видаляти
(uk)
非完
(
vydaljaty
)
越南語：
xóa
(vi)
、
gạch
(vi)
、
gạt bỏ
(vi)
威爾士語：
dileu
(cy)
參見
編輯
清除
(
qīngchú
)
