化痰

漢語

寫法

規範字（簡化字）：化痰（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：化痰（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：化痰（臺灣）

香港標準字形：化痰（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：huàtán

  (注音)：ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：faa³ taam⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hòa-thâm
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵ho-de

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huàtán
    • 注音：ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˊ
    • 通用拼音：huàtán
    • 威妥瑪拼音：hua⁴-tʻan²
    • 耶魯官話拼音：hwà-tán
    • 國語羅馬字：huahtarn
    • 西里爾字母轉寫：хуатань (xuatanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ä⁵¹ tʰän³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：faa³ taam⁴
    • 耶魯粵拼：fa tàahm
    • 廣州話拼音：faa³ taam⁴
    • 廣東拼音：fa³ tam⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/faː³³ tʰaːm²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hòa-thâm
    • 臺羅：huà-thâm
    • 普實台文：hoartaam
    • 國際音標 (廈門)：/hua²¹⁻⁵³ tʰam²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hua⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰam²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hua²¹⁻⁵³ tʰam¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/hua¹¹⁻⁵³ tʰam²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hua²¹⁻⁴¹ tʰam²³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵ho-de
    • 吳音小字典：ho^去 de
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²ho-de
    • 國際音標 (上海)：/ho³³ de⁴⁴/

翻譯

翻譯

• 英語：to reduce phlegm (traditional Chinese medicine)

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。