堀

堀 U+5800, 堀 中日韓統一表意文字-5800 ← 埿 [U+57FF] 中日韓統一表意文字 堁 → [U+5801]

跨語言

漢字

堀（土部+8畫，共11畫，倉頡碼：土尸山山（GSUU），四角號碼：4717₂，部件組合：⿰土屈）

來源

• 康熙字典：第231頁第21字
• 大漢和辭典：第5205字
• 大字源：第468頁第13字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第459頁第2字
• 辭海：第322頁第5行第2字
• 萬國碼：U+5800

漢語

簡體與正體/繁體		堀

字源

古代字體（堀）
《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
小篆	傳抄古文字

同聲符字 (出) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
聉	*r̥ʰuːlʔ, *ŋrɯd, *ʔr'uːd, *ŋruːd
贅	*kljods
祟	*sqʰluds
出	*kʰljuds, *kʰljud
茁	*ʔl'ɯd, *skruːd, *skrod, *skrud
欪	*qʰlɯd, *l̥ʰud
貀	*ŋr'uːd
袦	*ŋr'oːd
咄	*ʔl'oːd, *ʔl'uːd
柮	*sɡloːd, *ʔl'uːd
拙	*kljod
炪	*kljod, *l̥ʰud
掘	*ɡlod, *ɡlud
鈯	*l'uːd
啒	*kluːd, *qʰluːd
淈	*kluːd, *ɡluːd
窟	*kʰluːd
泏	*kʰluːd, *ʔl'ud
堀	*kʰluːd, *ɡlud
胐	*kʰluːd
窋	*ʔl'ud
絀	*ʔl'ud
黜	*l̥ʰud
屈	*klud, *kʰlud
趉	*klud
鶌	*klud
詘	*kʰlud
倔	*ɡlud
崛	*ɡlud, *ŋɡlud

詞源1

發音

• 官話

  (拼音)：kū (ku¹)

  (注音)：ㄎㄨ

• 粵語 (粵拼)：fat¹ / gwat⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：khut

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：kū
    • 注音：ㄎㄨ
    • 通用拼音：ku
    • 威妥瑪拼音：kʻu¹
    • 耶魯官話拼音：kū
    • 國語羅馬字：ku
    • 西里爾字母轉寫：ку (ku)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰu⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fat¹ / gwat⁶
    • 耶魯粵拼：fāt / gwaht
    • 廣州話拼音：fat⁷ / gwat⁹
    • 廣東拼音：fed¹ / gued⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɐt̚⁵/, /kʷɐt̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：khut
    • 臺羅：khut
    • 普實台文：qud
    • 國際音標 (廈門)：/kʰut̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/kʰut̚⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/kʰut̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/kʰut̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/kʰut̚³²/

---

• 中古漢語：gjut, khwot

韻圖
字	堀	堀
讀音 #	1/2	2/2
聲	群 (30)	溪 (29)
韻	物 (60)	沒 (56)
調	入 (Ø)	入 (Ø)
開合	合	合
等	三	一
反切	衢物切	苦骨切
白一平方案	gjut	khwot
擬音
鄭張尚芳	/ɡɨut̚/	/kʰuət̚/
潘悟雲	/ɡiut̚/	/kʰuot̚/
邵榮芬	/ɡiuət̚/	/kʰuət̚/
蒲立本	/gut̚/	/kʰwət̚/
李榮	/ɡiuət̚/	/kʰuət̚/
王力	/ɡĭuət̚/	/kʰuət̚/
高本漢	/gi̯uət̚/	/kʰuət̚/
推斷官話讀音	jú	ku
推斷粵語讀音	gwat6	fat1

• 上古

  (白–沙)：/*[kʰ]ˤut/

  (鄭張)：/*kʰluːd/, /*ɡlud/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	堀
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	kū
構擬中古音	‹ khwot ›
構擬上古音	/*[kʰ]ˁut/
英語翻譯	hole
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	堀	堀
讀音 #	1/2	2/2
序號	1567	1587
聲符	出	出
韻部	物	物
小分部	2	2
對應中古韻	窟	倔
構擬上古音	/*kʰluːd/	/*ɡlud/

釋義

堀

1. (書面) 窟 (「洞穴」)的另一種寫法
2. (書面) 打洞

組詞

• 堀堁

 

詞源2

關於「堀」的發音和釋義，請見「掘（挖）」。 （此字是「掘」的淘汰舊字。）

來源

• 「堀」，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

日語

其他寫法

• 濠、壕

漢字

堀

（常用漢字）

讀法

• 音讀（未分類）: くつ (kutsu)
• 訓讀: ほり (hori, 堀, 常用)、ほる (horu)、あな (ana, 堀)

詞源

詞中漢字
堀
ほり 常用漢字
訓讀

為掘る (horu, 「挖」)的動詞連用形 (ren'yōkei)。

發音

• (東京) ほり​ [hòríꜜ] (尾高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [ho̞ɾʲi]

名詞

堀(ほり) • (hori) 

1. 溝渠
2. 壕溝

衍生詞

派生詞

• 内堀(うちぼり) (uchibori)
• 空堀(からぼり) (karabori)
• 外堀(そとぼり) (sotobori)

專有名詞

堀(ほり) • (Hori) 

1. 姓氏

朝鮮語

漢字

堀 (eum 굴 (gul))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

堀：儒字；讀法：quật

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。