工面

日語

詞中漢字
工	面
く 二年級	めん 三年級
吳音

發音

• 國際音標^(幫助): [kɯ̟ᵝmẽ̞ɴ]

名詞

工(く)面(めん) • (kumen) 

1. 設法做到
2. 籌措，張羅

   金(かね)の工(く)面(めん)

   kane no kumen

   籌錢

動詞

工(く)面(めん)する • (kumen suru) サ行 (連用形 工(く)面(めん)し (kumen shi)，過去式 工(く)面(めん)した (kumen shita))

1. 設法拿到
2. 籌措，張羅

   食(た)べ物(もの)を工(く)面(めん)する

   tabemono o kumen suru

   準備食物

   • 1924, 冈本绮堂, 綺堂脚本集 [綺堂腳本集], 第 5 卷，第 342 頁:

     五(ご)両(りょう)あまりといへば大(たい)金(きん)。それをどうして工(く)面(めん)する。

     Go ryō amari to iheba taikin. Sore o dōshite kumen suru.

     五兩怎麼說也是筆巨款。要怎麼樣才能籌到。

活用形

「工面する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	工面し	くめんし	kumen shi
連用形	工面し	くめんし	kumen shi
終止形	工面する	くめんする	kumen suru
連體形 （連体形）	工面する	くめんする	kumen suru
假定形 （仮定形）	工面すれ	くめんすれ	kumen sure
命令形	工面せよ¹ 工面しろ²	くめんせよ¹ くめんしろ²	kumen seyo¹ kumen shiro²
關鍵構式
被動形	工面される	くめんされる	kumen sareru
使役形	工面させる 工面さす	くめんさせる くめんさす	kumen saseru kumen sasu
可能形	工面できる	くめんできる	kumen dekiru
意志形	工面しよう	くめんしよう	kumen shiyō
否定形	工面しない	くめんしない	kumen shinai
否定連用形	工面せず	くめんせず	kumen sezu
尊敬形	工面します	くめんします	kumen shimasu
完成形	工面した	くめんした	kumen shita
接續形	工面して	くめんして	kumen shite
條件形	工面すれば	くめんすれば	kumen sureba
¹ 書面語 ² 口語