急急如律令
漢語 編輯
正體/繁體 (急急如律令) | 急急 | 如 | 律令 | |
---|---|---|---|---|
簡體 #(急急如律令) | 急急 | 如 | 律令 |
發音 編輯
短語 編輯
急急如律令
派生語彙 編輯
漢字詞(急急如律令):
- → 日語: 急急如律令 (kyū kyū nyo ritsuryō)
- → 朝鮮語: 급급여율령(急急如律令) (geupgeubyeoyullyeong)
- → 越南語: cấp cấp như luật lệnh (急急如律令)
日語 編輯
本詞中的漢字 | ||||
---|---|---|---|---|
急 | 急 | 如 | 律 | 令 |
きゅう 三年級 |
きゅう 三年級 |
にょ 常用漢字 |
りつ 六年級 |
りょう 四年級 |
漢音 | 吳音 | 漢音 | 吳音 |
其他表記 |
---|
急々如律令 |
其他形式 編輯
- (漢文訓讀) 急げ急げ律令の如く (isoge isoge ritsuryō no gotoku)
詞源 編輯
源自中古漢語 急急如律令 (中古 kip kip nyo|nyoH lwit ljen|ljeng|leng|ljengH|lengH)。
發音 編輯
短語 編輯
急急如律令 • (kyūkyū-nyo-ritsuryō) ←きふきふによりつりやう (kifukifu-nyo-rituryau)?
- (陰陽道) 急急如律令
朝鮮語 編輯
此字詞中的漢字 | ||||
---|---|---|---|---|
急 | 急 | 如 | 律 | 令 |
短語 編輯
急急如律令 (geupgeubyeoyullyeong) (韓文 급급여율령)
越南語 編輯
此字詞中的漢字 | ||||
---|---|---|---|---|
急 | 急 | 如 | 律 | 令 |
短語 編輯
急急如律令