找碴

漢語

正體/繁體 (找碴)		找	碴
簡體 #(找碴)		找	碴
異體		找茬

發音

• 官話

  (拼音)：zhǎochá

  (注音)：ㄓㄠˇ ㄔㄚˊ

• 粵語 (粵拼)：zaau² zaa¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhǎochá
    • 注音：ㄓㄠˇ ㄔㄚˊ
    • 通用拼音：jhǎochá
    • 威妥瑪拼音：chao³-chʻa²
    • 耶魯官話拼音：jǎu-chá
    • 國語羅馬字：jaochar
    • 西里爾字母轉寫：чжаоча (čžaoča)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化) (找碴兒／找碴儿)⁺
    • 拼音：zhǎochár
    • 注音：ㄓㄠˇ ㄔㄚˊㄦ
    • 通用拼音：jhǎochár
    • 威妥瑪拼音：chao³-chʻa²-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：jǎu-chár
    • 國語羅馬字：jaocharl
    • 西里爾字母轉寫：чжаочар (čžaočar)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑɻ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zaau² zaa¹
    • 耶魯粵拼：jáau jā
    • 廣州話拼音：dzaau² dzaa¹
    • 廣東拼音：zao² za¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡saːu̯³⁵ t͡saː⁵⁵/

動詞

找碴

1. 故意挑別人的毛病、找別人的麻煩；吹毛求疵

   • 假如村民贏了，他們的一夥就來找碴鬥毆。 [現代標準漢語，繁體]
     假如村民赢了，他们的一伙就来找碴斗殴。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：魯迅《書信集·致山上正義》

     Jiǎrú cūnmín yíng le, tāmende yīhuǒ jiù lái zhǎochá dòu'ōu. [漢語拼音]

近義詞

• (閩南語) 揣空揣縫／揣空揣缝