方言島

漢語

正體/繁體 (方言島)		方言	島
簡體 (方言岛)		方言	岛

發音

• 官話

  (拼音)：fāngyándǎo

  (注音)：ㄈㄤ ㄧㄢˊ ㄉㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：fong¹ jin⁴ dou²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fāngyándǎo
    • 注音：ㄈㄤ ㄧㄢˊ ㄉㄠˇ
    • 通用拼音：fangyándǎo
    • 威妥瑪拼音：fang¹-yen²-tao³
    • 耶魯官話拼音：fāng-yán-dǎu
    • 國語羅馬字：fangyandao
    • 西里爾字母轉寫：фанъяньдао (fanʺjanʹdao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fɑŋ⁵⁵ jɛn³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fong¹ jin⁴ dou²
    • 耶魯粵拼：fōng yìhn dóu
    • 廣州話拼音：fong¹ jin⁴ dou²
    • 廣東拼音：fong¹ yin⁴ dou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɔːŋ⁵⁵ jiːn²¹ tou̯³⁵/

名詞

方言島

1. (方言學) 某方言在地理上完全被其他語言或方言包圍，而與類似方言在物理上相互隔離 (分類詞：個／个)

參見

• 語言島／语言岛