書報

漢語

正體/繁體 (書報)		書	報
簡體 (书报)		书	报
異序詞		報書／报书

發音

• 官話

  (拼音)：shūbào

  (注音)：ㄕㄨ ㄅㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：syu¹ bou³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chir-pò / su-pò / si-pò

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shūbào
    • 注音：ㄕㄨ ㄅㄠˋ
    • 通用拼音：shubào
    • 威妥瑪拼音：shu¹-pao⁴
    • 耶魯官話拼音：shū-bàu
    • 國語羅馬字：shubaw
    • 西里爾字母轉寫：шубао (šubao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：syu¹ bou³
    • 耶魯粵拼：syū bou
    • 廣州話拼音：sy¹ bou³
    • 廣東拼音：xu¹ bou³
    • 國際音標 ^(幫助)：/syː⁵⁵ pou̯³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：chir-pò
    • 臺羅：tsir-pò
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sɯ³³ po⁴¹/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：su-pò
    • 臺羅：su-pò
    • 普實台文：su'poix
    • 國際音標 (高雄)：/su⁴⁴⁻³³ pɤ²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/su⁴⁴⁻³³ po¹¹/
    • 國際音標 (廈門)：/su⁴⁴⁻²² po²¹/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：si-pò
    • 臺羅：si-pò
    • 普實台文：si'poix
    • 國際音標 (漳州)：/si⁴⁴⁻²² po²¹/

名詞

書報

1. 圖書和報紙

   多閱讀有益身心健康的書報，可以增廣知識、見聞。 [現代標準漢語，繁體]
   多阅读有益身心健康的书报，可以增广知识、见闻。 [現代標準漢語，簡體]

   Duō yuèdú yǒuyì shēnxīn jiànkāng de shūbào, kěyǐ zēngguǎng zhīshí, jiànwén. [漢語拼音]

衍生詞

• 書報亭／书报亭
• 書報攤／书报摊