首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
比利時
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
近義詞
1.3.2
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
比利時
)
比
利
時
簡體
(
比利时
)
比
利
时
詞源
編輯
首次可考於《
瀛寰志略
》內(1849年
徐繼畬
著)。
發音
編輯
官話
(
拼音
)
:
Bǐlìshí
(
注音
)
:
ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄕˊ
粵語
(
粵拼
)
:
bei
2
lei
6
si
4
客家語
(
四縣
,
白話字
)
:
Pí-li-sṳ̀
(
梅縣
,
客家話拼音
)
:
bi
3
li
4
si
2
閩東語
(
平話字
)
:
Bī-lé-sì
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
Pí-lī-sî
(
潮州話
,
潮州話拼音
)
:
bi
2
li
6
si
5
吳語
(
上海
,
吳語學堂拼音
)
:
5
pi-li-zy
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
Bǐlìshí
注音
:
ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄕˊ
通用拼音
:
Bǐlìshíh
威妥瑪拼音
:
Pi
3
-li
4
-shih
2
耶魯官話拼音
:
Bǐ-lì-shŕ
國語羅馬字
:
Biilihshyr
西里爾字母轉寫
:
Билиши
(Biliši)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/pi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ ʂʐ̩³⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
bei
2
lei
6
si
4
耶魯粵拼
:
béi leih sìh
廣州話拼音
:
bei
2
lei
6
si
4
廣東拼音
:
béi
2
léi
6
xi
4
國際音標
(
幫助
)
:
/pei̯³⁵ lei̯²² siː
²¹
/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
Pí-li-sṳ̀
客家語拼音
:
bi` li siiˇ
客家話拼音
:
bi
3
li
4
si
2
國際音標
:
/pi³¹ li⁵⁵ sɨ¹¹/
(
梅州話
)
客家話拼音
:
bi
3
li
4
si
2
國際音標
:
/pi³¹ li⁵³⁻⁵⁵ sz̩¹¹/
閩東語
(
福州話
)
平話字
:
Bī-lé-sì
國際音標
(
幫助
)
:
/pi³³⁻²¹ l̃i²¹³⁻⁵⁵
(s-)
li⁵³/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
:
Pí-lī-sî
臺羅
:
Pí-lī-sî
普實台文
:
pylixsii
國際音標
(
廈門
)
:
/pi⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ si²⁴/
國際音標
(
泉州
)
:
/pi⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁴¹⁻²² si²⁴/
國際音標
(
漳州
)
:
/pi⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ si¹³/
國際音標
(
臺北
)
:
/pi⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ si²⁴/
國際音標
(
高雄
)
:
/pi⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ si²³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
bi
2
li
6
si
5
模仿
白話字
:
pí lĭ sî
國際音標
(
幫助
)
:
/pi⁵²⁻³⁵ li³⁵⁻¹¹ si⁵⁵/
吳語
(
太湖片
:
上海
)
吳語學堂拼音
:
5
pi-li-zy
吳音小字典
:
pi
去
li zy
維基詞典羅馬化
(上海話)
:
2
pi-li-zr
國際音標
(
上海
)
:
/pi³³ li⁵⁵ zz̩²¹/
專有名詞
編輯
比利時
國家名,位於
西歐
,全稱
比利時王國
,一個
君主立憲制
國家
。
近義詞
編輯
(
棄用
)
白耳義
/
白耳义
(
Bái'ěryì
)
翻譯
編輯
歐洲國家
亞齊語:
Bèlgia
阿迪格語:
Белгие
(
Belɣije
)
南非語:
België
阿爾巴尼亞語:
Belgjikë
(sq)
f
阿姆哈拉語:
ቤልጅግ
(
belǧg
)
安地列斯克里奧爾語:
Beljik
f
阿拉伯語:
بِلْجِيكَا
f
(
beljīkā
)
埃及阿拉伯語:
بلچيكا
f
(
balžīkā
)
漢志阿拉伯語:
بلجيكا
f
(
biljīka, baljīka
)
摩洛哥阿拉伯語:
بلجيكا
f
阿拉貢語:
Belchica
亞拉姆語:
ܒܠܓܝܟܐ
亞美尼亞語:
Բելգիա
(hy)
(
Belgia
)
阿羅馬尼亞語:
Belghia
亞述新亞拉姆語:
ܒܹܠܓ̰ܝܼܟܵܐ
f
(
beljīka
)
阿斯圖里亞斯語:
Bélxica
(ast)
f
阿塞拜疆語:
Belçika
(az)
巴什基爾語:
Бельгия
(
Bel』giya
)
巴斯克語:
Belgika
(eu)
巴伐利亞語:
Belgien
白俄羅斯語:
Бе́льгія
f
(
Bjélʹhija
)
孟加拉語:
বেলজিয়াম
(bn)
(
beljiẏam
)
比什奴普萊利亞-曼尼普爾語:
বেলজিয়াম
(
bēlajiẏām
)
布列塔尼語:
Belgia
(br)
保加利亞語:
Бе́лгия
(bg)
f
(
Bélgija
)
緬甸語:
ဘယ်လ်ဂျီယမ်
(
bhailgyiyam
)
加泰羅尼亞語:
Bèlgica
(ca)
f
宿霧語:
Belhika
車臣語:
Бельге
(
Belʲge
)
切羅基語:
ᏇᎵᏣᎻ
(
quelitsami
)
楚瓦什語:
Бельги
(
Belʹgi
)
康沃爾語:
Pow Belg
科西嘉語:
Belgiu
(co)
m
、
Belghju
m
、
Belgica
(co)
f
克里米亞韃靼語:
Belçika
捷克語:
Belgie
(cs)
f
丹麥語:
Belgien
(da)
迪維希語:
ބެލްޖިއަމް
(
beljiam
)
荷蘭語:
België
(nl)
n
宗喀語:
བེལ་ཇིཡམ
(
bel jiym
)
世界語:
Belgio
(eo)
、
Belgujo
愛沙尼亞語:
Belgia
(et)
英語:
Belgium
(en)
埃維語:
Belgium
法拉法拉語:
Bɛlgɔ
法羅語:
Belgia
(fo)
芬蘭語:
Belgia
(fi)
法蘭克-普羅旺斯語:
Bèlg·ique
f
法語:
Belgique
(fr)
f
弗留利語:
Belgjo
、
Belgjiche
加利西亞語:
Bélxica
(gl)
f
格魯吉亞語:
ბელგია
(
belgia
)
德語:
Belgien
(de)
n
阿勒曼尼德語:
Belgien
希臘語:
Βέλγιο
(el)
n
(
Vélgio
)
純正希臘語:
Βέλγιον
n
(
Vélgion
)
格陵蘭語:
Belgia
(kl)
古吉拉特語:
બેલ્જિયમ
(
beljiyam
)
海地克里奧爾語:
Bèljik
豪薩語:
Belgium
、
Belgiyom
夏威夷語:
Pelekiuma
希伯來語:
בֶּלְגְּיָה
(he)
(
bélgya
)
印地語:
बेल्जियम
(hi)
(
beljiyam
)
匈牙利語:
Belgium
(hu)
漢斯立克語:
Belche
n
冰島語:
Belgía
(is)
f
伊多語:
Belgia
(io)
伊洛卡諾語:
Belgium
印度尼西亞語:
Belgia
(id)
因特語:
Belgica
(ia)
、
Belgio
(ia)
愛爾蘭語:
an
Bheilg
f
、
Ríocht na Beilge
f
意大利語:
Belgio
(it)
m
日語:
ベルギー
(ja)
(
Berugī
)
、
白耳義
(ja)
(
ベルギー
)
爪哇語:
Bèlgia
卡拜爾語:
Biljik
卡姆巴語:
Belgium
卡片片甘語:
Belgium
卡舒比語:
Belgijskô
(csb)
哈薩克語:
Бельгия
(
Belgiä
)
高棉語:
បែលហ្ស៊ិក
(km)
(
baelzɨk
)
茲梁科米語:
Бельгия
(
Beľgija
)
朝鮮語:
벨기에
(ko)
(
Belgie
)
、
벨지끄
(ko)
(
Beljikkeu
)
(
北朝鮮
)
庫爾德語:
中庫爾德語:
بەلجیکا
(
belcîka
)
北庫爾德語:
Belçîka
(ku)
柯爾克孜語:
Бельгия
(
Belʹgiya
)
拉蒂諾語:
Beljika
老撾語:
ແບນຊິກ
(lo)
(
bǣn sik
)
拉丁語:
Belgica
(la)
f
、
Belgia
f
、
Belgium
m
拉脫維亞語:
Beļģija
(lv)
f
利古里亞語:
Belgiò
林堡語:
Belsj
(li)
林加拉語:
Bɛ́ljika
立陶宛語:
Belgija
(lt)
f
立窩尼亞語:
Belgij
低地德語:
低地薩克遜荷蘭語:
België
(nds)
德國低地德語:
Belgien
(nds)
下索布語:
Belgiska
盧希亞語:
Belgium
盧森堡語:
Belsch
(lb)
f
馬其頓語:
Белгија
(mk)
f
(
Belgija
)
馬拉加斯語:
Belzika
馬來語:
Belgium
馬拉雅拉姆語:
ബെൽജിയം
(
beljiyaṃ
)
馬耳他語:
Belġju
曼島語:
Yn Velg
毛利語:
Peratiamu
馬拉地語:
बेल्जियम
(
beljiyam
)
梅魯語:
Belgium
蒙古語:
Бельги
(mn)
(
Belʹgi
)
納瓦特爾語:
Belxicān
瑙魯語:
Belgium
納瓦霍語:
Bélgii bikéyah
那不勒斯語:
Belge
尼泊爾語:
बेल्जियम
(
beljiyama
)
諾曼語:
Belgique
f
北弗里斯蘭語:
Bälgien
北薩米語:
Belgia
挪威語:
書面挪威語:
Belgia
(no)
n
新挪威語:
Belgia
(nn)
n
奧克西坦語:
Belgica
(oc)
f
古英語:
Belgice
奧里亞語:
ବେଲଜିଅମ
(
belôjiômô
)
奧塞梯語:
Бельги
(
Belʹgi
)
帕皮阿門托語:
Bélgika
普什圖語:
بلجيم
(
beljiyam
)
賓夕法尼亞德語:
Belgien
波斯語:
بلژیک
(fa)
(
belžik
)
皮卡第語:
Bergike
f
皮埃蒙特語:
Belgi
波蘭語:
Belgia
(pl)
f
葡萄牙語:
Bélgica
(pt)
旁遮普語:
ਬੈਲਜੀਅਮ
(
bēljīama
)
克丘亞語:
Bilhika
羅姆語:
Beljiya
羅馬尼亞語:
Belgia
(ro)
f
羅曼什語:
Belgia
俄語:
Бе́льгия
(ru)
f
(
Bélʹgija
)
盧森尼亞語:
Бе́лґія
f
(
Bélgija
)
盧旺達語:
Ububirigi
薩莫吉提亞語:
Belgėjė
梵語:
बेल्जियम
(
beljiyama
)
撒丁語:
Bèlgiu
m
薩特弗里斯蘭語:
Belgien
低地蘇格蘭語:
Belgium
蘇格蘭蓋爾語:
A' Bheilg
f
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
Белгија
f
羅馬字母:
Belgija
(sh)
f
西西里語:
Belgiu
m
西里西亞語:
Belgijo
信德語:
بيلجيم
斯洛伐克語:
Belgicko
(sk)
n
斯洛文尼亞語:
Bélgija
(sl)
f
西班牙語:
Bélgica
(es)
f
蘇里南湯加語:
Belgikondre
巽他語:
Bélgia
斯瓦希里語:
Ubelgiji
(sw)
、
Ubelgiji
(sw)
瑞典語:
Belgien
(sv)
他加祿語:
Belhika
(tl)
塔吉克語:
Белгия
(
Belgiya
)
泰米爾語:
பெல்ஜியம்
(
peljiyam
)
韃靼語:
Бельгия
(
Bel』giyä
)
泰盧固語:
బెల్జియం
(te)
(
beljiyaṃ
)
德頓語:
Béljika
泰語:
เบลเยียม
(th)
藏語:
པེར་ཅིན
(
per cin
)
提格里尼亞語:
ቤልጄም
(
belǧem
)
托克皮辛語:
Beljiam
土耳其語:
Belçika
(tr)
土庫曼語:
Belgiýa
烏德穆爾特語:
Бельгия
(
Beľgija
)
烏克蘭語:
Бе́льгія
(uk)
f
(
Bélʹhija
)
、
Бе́льґія
f
(
Bélʹgija
)
上索布語:
Belgiska
烏爾都語:
بلجئیم
(
beljiyam
)
維吾爾語:
بېلگىيە
烏孜別克語:
Belgiya
(uz)
(
Belgiya
)
威尼斯語:
Belgio
越南語:
Bỉ
(
比
)
沃拉普克語:
Belgän
(vo)
佛羅語:
Belgiä
瓦隆語:
Beldjike
(wa)
瓦瑞瓦瑞語:
Belhika
威爾士語:
Gwlad Belg
(cy)
f
西佛蘭德語:
België
n
西弗里斯蘭語:
Belgje
(fy)
n
西旁遮普語:
بیلجیم
(
bēljēm
)
沃洛夫語:
Beljik
意第緒語:
בעלגיע
(
belgye
)
約魯巴語:
Belgium
扎扎其語:
(
南扎扎其
)
Belçıka
壯語:
Bijlisiz