沉著

漢語

正體/繁體 (沉著)		沉	著
簡體 (沉着)		沉	着
異體		沈著／沈着

讀音

• 官話

  (拼音)：chénzhuó

  (注音)：ㄔㄣˊ ㄓㄨㄛˊ

• 粵語 (粵拼)：cam⁴ zoek⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tîm-tio̍k / tîm-chia̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chénzhuó
    • 注音：ㄔㄣˊ ㄓㄨㄛˊ
    • 通用拼音：chénjhuó
    • 威妥瑪拼音：chʻên²-cho²
    • 耶魯官話拼音：chén-jwó
    • 國語羅馬字：chernjwo
    • 西里爾字母轉寫：чэньчжо (čɛnʹčžo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰən³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cam⁴ zoek⁶
    • 耶魯粵拼：chàhm jeuhk
    • 廣州話拼音：tsam⁴ dzoek⁹
    • 廣東拼音：cem⁴ zêg⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɐm²¹ t͡sœːk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：tîm-tio̍k
    • 臺羅：tîm-tio̍k
    • 普實台文：dimdiok
    • 國際音標 (高雄)：/tim²³⁻³³ tiɔk̚⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/tim²⁴⁻²² tiɔk̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/tim²⁴⁻²² tiɔk̚²⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/tim²⁴⁻¹¹ tiɔk̚⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：tîm-chia̍k
    • 臺羅：tîm-tsia̍k
    • 普實台文：dimciak
    • 國際音標 (漳州)：/tim¹³⁻²² t͡siak̚¹²¹/

翻譯

翻譯

• 英語：steady；calm and collected；not nervous；

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。