泥洹

漢語

正體/繁體 (泥洹)		泥	洹
簡體 #(泥洹)		泥	洹

讀音

• 官話

  (拼音)：níhuán

  (注音)：ㄋㄧˊ ㄏㄨㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：nai⁴ jyun⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：níhuán
    • 注音：ㄋㄧˊ ㄏㄨㄢˊ
    • 通用拼音：níhuán
    • 威妥瑪拼音：ni²-huan²
    • 耶魯官話拼音：ní-hwán
    • 國語羅馬字：nihwan
    • 西里爾字母轉寫：нихуань (nixuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ni³⁵ xu̯än³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：nai⁴ jyun⁴
    • 耶魯粵拼：nàih yùhn
    • 廣州話拼音：nai⁴ jyn⁴
    • 廣東拼音：nei⁴ yun⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/nɐi̯²¹ jyːn²¹/

---

• 中古漢語：nej|nejH hjwon|hwan

韻圖
字	泥	泥	洹	洹
讀音 #	1/2	2/2	1/2	2/2
聲	泥 (8)	泥 (8)	雲 (35)	匣 (33)
韻	齊 (39)	齊 (39)	元 (66)	桓 (62)
調	平 (Ø)	去 (H)	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開	合	合
等	四	四	三	一
反切	奴低切	奴計切	雨元切	胡官切
白一平方案	nej	nejH	hjwon	hwan
擬音
鄭張尚芳	/nei/	/neiH/	/ɦʉɐn/	/ɦuɑn/
潘悟雲	/nei/	/neiH/	/ɦʷiɐn/	/ɦʷɑn/
邵榮芬	/nɛi/	/nɛiH/	/ɣiuɐn/	/ɣuɑn/
蒲立本	/nɛj/	/nɛjH/	/ɦuan/	/ɦwan/
李榮	/nei/	/neiH/	/ɣiuɐn/	/ɣuɑn/
王力	/niei/	/nieiH/	/ɣĭwɐn/	/ɣuɑn/
高本漢	/niei/	/nieiH/	/i̯wɐn/	/ɣuɑn/
推斷官話讀音	ní	nì	yuán	huán
推斷粵語讀音	nai4	nai6	jyun4	wun4

名詞

1. 涅槃的另一譯法。

日語

詞中漢字
泥	洹
ない 常用漢字	おん 表外字
音讀

名詞

泥(ない)洹(おん) • (naion) 

1. 涅槃 (ねはん, nehan)的另一譯法。