清官難斷家務事

漢語

正體/繁體 (清官難斷家務事)		清官	難	斷	家務	事
簡體 (清官难断家务事)		清官	难	断	家务	事
字面意思：「清廉的官員，也難以判斷一個家庭的事務是對或錯」。

發音

• 官話

  (拼音)：qīngguān nán duàn jiāwù shì

  (注音)：ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄢ ㄋㄢˊ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄨˋ ㄕˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qīngguān nán duàn jiāwù shì
    • 注音：ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄢ ㄋㄢˊ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄨˋ ㄕˋ
    • 通用拼音：cingguan nán duàn jiawù shìh
    • 威妥瑪拼音：chʻing¹-kuan¹ nan² tuan⁴ chia¹-wu⁴ shih⁴
    • 耶魯官話拼音：chīng-gwān nán dwàn jyā-wù shr̀
    • 國語羅馬字：chingguan nan duann jiawuh shyh
    • 西里爾字母轉寫：цингуань нань дуань цзяу ши (cinguanʹ nanʹ duanʹ czjau ši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ku̯än⁵⁵ nän³⁵⁻⁵⁵ tu̯än⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ u⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

諺語

清官難斷家務事

1. 他人不瞭解實際的情況，不能夠介入其中。