潲

潲	U+6F72, 潲中日韓統一表意文字-6F72

← 潱
[U+6F71]

中日韓統一表意文字

潳 →
[U+6F73]

跨語言

漢字

潲（水部+12畫，共15畫，倉頡碼：水竹木月（EHDB），四角號碼：3912₇，部件組合：⿰氵稍）

來源

康熙字典：第650頁第27字
大漢和辭典：第18285字
大字源：第1061頁第8字
漢語大字典：第3卷第1743頁第4字
萬國碼：U+6F72
宋本廣韻：416頁，第24字

漢語

字源

同聲符字 (肖) (鄭張尚芳 (2003))

	上古漢語
梢	*sreːw
捎	sreːw, sew
筲	*sreːw
鞘	sreːw, slewɢs
艄	*sreːw
蛸	sreːw, sew
髾	*sreːw
輎	*sreːw
旓	*sreːw
弰	*sreːw
鮹	sreːw, sew
綃	sreːw, sew
颵	*sreːw
莦	sreːw, sew
娋	sreːw, sreːws
稍	*sreːws
哨	sreːws, sʰews, *sew
揱	sreːwɢs, slew, *sreːwɢ
潲	*sreːws
睄	*sreːws
悄	*sʰewʔ
俏	*sʰews
峭	*sʰews
陗	*sʰews
帩	*sʰews
誚	*zews
消	*sew
宵	*sew
霄	*sew
硝	*sew
銷	*sew
逍	*sew
魈	*sew
痟	*slew
焇	*sew
肖	slew, slews
韒	*slewɢs
趙	*l'ewʔ
箾	seːw, sleːw
踃	*seːw
削	*slewɢ
矟	*sreːwɢ

形聲漢字（OC *sreːws）：意符水 + 聲符稍 (OC *sreːws) 。

詞源1

正體/繁體		潲
簡體 ^#		潲
異體		捎動詞

發音

官話
(拼音)：shào (shao⁴)

(注音)：ㄕㄠˋ
粵語 (粵拼)：saau³
贛語 (維基詞典)：sau⁴
晉語 (維基詞典)：sau³
閩南語
(泉漳話，白話字)：sàu / sáu

(潮州話，潮州話拼音)：sao³
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵sau
湘語 (長沙話，維基詞典)：sau⁴

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：shào
  - 注音：ㄕㄠˋ
  - 通用拼音：shào
  - 威妥瑪拼音：shao⁴
  - 耶魯官話拼音：shàu
  - 國語羅馬字：shaw
  - 西里爾字母轉寫：шао (šao)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɑʊ̯⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：saau³
  - 耶魯粵拼：saau
  - 廣州話拼音：saau³
  - 廣東拼音：sao³
  - 國際音標 ^(幫助)：/saːu̯³³/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：sau⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/sau³⁵/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：sau³
  - 國際音標 (老派)：/sau⁴⁵/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：sàu
  - 臺羅：sàu
  - 普實台文：saux
  - 國際音標 (臺北)：/sau¹¹/
  - 國際音標 (泉州)：/sau⁴¹/
  - 國際音標 (廈門, 漳州, 高雄)：/sau²¹/
- (泉漳話：廈門)
  - 白話字：sáu
  - 臺羅：sáu
  - 普實台文：sao
  - 國際音標 (廈門)：/sau⁵³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：sao³
  - 模仿白話字：sàu
  - 國際音標 ^(幫助)：/sau²¹³/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵sau
  - 吳音小字典：sau^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²sau
  - 國際音標 (上海)：/sɔ³⁴/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：sau⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɒu̯⁴⁵/

中古漢語：sraewH

韻圖
字	潲
讀音 #	1/1
聲	生 (21)
韻	肴 (90)
調	去 (H)
開合	開
等	二
反切	所敎切
白一平方案	sraewH
擬音
鄭張尚芳	/ʃˠau^H/
潘悟雲	/ʃᵚau^H/
邵榮芬	/ʃau^H/
蒲立本	/ʂaɨw^H/
李榮	/ʃau^H/
王力	/ʃau^H/
高本漢	/ʂau^H/
推斷官話讀音	shào
推斷粵語讀音	saau³

上古
(鄭張)：/*sreːws/

鄭張系統 (2003)
字	潲
讀音 #	1/1
序號	13729
聲符	肖
韻部	豹
小分部	2
對應中古韻	稍
構擬上古音	/*sreːws/

釋義

潲

洗滌
(口語) 傾盆大雨
潲雨了，咱趕緊關窗戶。 [現代標準漢語，繁體]
潲雨了，咱赶紧关窗户。 [現代標準漢語，簡體]
Shào yǔ le, zán gǎnjǐn guān chuānghu. [漢語拼音]
下大雨了，我們趕緊關上窗戶。
(方言，包括北京官話，中原官話，粵語，晉語) 灑；飛沫

組詞

潲水
豬潲／猪潲

詞源2

正體/繁體		潲
簡體 ^#		潲
異體		韶精𪷰洨佋

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

閩南語 (泉漳話，白話字)：siâu

閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：siâu
  - 臺羅：siâu
  - 普實台文：siaau
  - 國際音標 (廈門)：/siau²⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/siau²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/siau¹³/
  - 國際音標 (臺北)：/siau²⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/siau²³/

釋義

潲

(閩南語，粗俗) 精液

同義詞

精液的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		精
書面語 (白話文)		精液
北京-東北官話	北京	㞞
北京-東北官話	哈爾濱	㞞
冀魯官話	濟南	㞞
膠遼官話	煙台（牟平）	㞞
中原官話	洛陽	㞞
	萬榮	㞞
	西安	㞞
	西寧	㞞
	徐州	㞞
蘭銀官話	銀川	㞞
蘭銀官話	烏魯木齊	㞞
西南官話	成都	精水、精液、頭兒油、化豬油、豬油
	武漢	漿
	貴陽	精水
	柳州	精水
江淮官話	南京	㞞
江淮官話	揚州	㞞
粵語	香港	精液、精
	東莞	精液
	吉隆坡（廣府）	精液
贛語	黎川	精
客家語	梅縣	膦屎
	於都	卵屎
	苗栗（北四縣腔）	膦屎
	屏東（內埔，南四縣腔）	膦屎
	新竹縣（竹東，海陸腔）	膦屎
	臺中（東勢，大埔腔）	膦屎
	新竹縣（芎林，饒平腔）	膦屎
	雲林（崙背，詔安腔）	漦
	香港	膦屎
	士乃（惠陽）	膦屎
徽語	績溪	㞞、鳥漿
	歙縣	㞞
	黃山（屯溪）	精、㞞
晉語	忻州	㞞、㞞糊子
閩東語	福州	精
閩南語	廈門	潲
	泉州	潲
	漳州	潲
	臺北	潲
	高雄	潲
	宜蘭	潲
	彰化（鹿港）	潲
	臺中	潲
	臺中（梧棲）	潲
	臺南	潲
	臺東	精
	新竹	潲
	澎湖（馬公）	潲
	檳城（泉漳）	潲
	新加坡（泉漳）	潲
	馬尼拉（泉漳）	潲
	海豐	潲
	新山（潮汕）	精
	海口	精
南部平話	南寧（亭子）	精、𨳍水
吳語	上海	精、白脫油、白脫
	上海（崇明）	㞞
	蘇州	精
	丹陽	㞞
	杭州	㞞、陽水
	寧波	卵漿、漿水
	溫州	頹漿
	金華	㞞
湘語	長沙	卵漿、精子
湘語	婁底	卵水、水、漿

組詞

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=潲&oldid=8546369」