為叢驅雀

漢語

寫法

規範字（簡化字）：为丛驱雀（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：[[]]（臺灣）

香港標準字形：[[]]（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：wèicóngqūqiǎo

  (注音)：ㄨㄟˋ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄩ ㄑㄧㄠˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wèicóngqūqiǎo
    • 注音：ㄨㄟˋ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄩ ㄑㄧㄠˇ
    • 通用拼音：wèicóngcyuciǎo
    • 威妥瑪拼音：wei⁴-tsʻung²-chʻü¹-chʻiao³
    • 耶魯官話拼音：wèi-tsúng-chyū-chyǎu
    • 國語羅馬字：weytsorngchiucheau
    • 西里爾字母轉寫：вэйцунцюйцяо (vɛjcuncjujcjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/weɪ̯⁵¹ t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

翻譯

翻譯

• 俄語：отпугивать (отгонять) воробьёв к чаще (по Мэн-цзы так делает ястреб, в чём ему подобны дурные правители, от которых народ убегает к добрым; см. также 為淵驅魚)