首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
爆仗
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.3
參考資料
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
爆仗
)
爆
仗
簡體
#
(
爆仗
)
爆
仗
發音
編輯
官話
(
拼音
)
:
bàozhàng
(
注音
)
:
ㄅㄠˋ ㄓㄤˋ
閩北語
(
建寧羅馬字
)
:
ba̿u-tiōng
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
bàozhàng
→ bào
zhang
(輕尾聲異讀)
注音
:
ㄅㄠˋ ㄓㄤˋ → ㄅㄠˋ ˙ㄓㄤ
(輕尾聲異讀)
通用拼音
:
bàojhång
威妥瑪拼音
:
pao
4
-chang
5
耶魯官話拼音
:
bàu-jang
國語羅馬字
:
baw.janq
西里爾字母轉寫
:
баочжан
(baočžan)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/ → /pɑʊ̯⁵¹ ɖ͡ʐ̥ɑŋ¹/
閩北語
(
建甌話
)
建寧羅馬字
:
ba̿u-tiōng
國際音標
(
幫助
)
:
/pau³³ tʰiɔŋ⁵⁵/
名詞
編輯
爆仗
(
官話
,
粵語方言
,
香港客家語
,
閩北語
)
鞭炮
忽
作
一聲
如
霹靂
,
謂
之
「
爆仗
」。
[
文言文
,
繁體
]
忽
作
一声
如
霹雳
,
谓
之
「
爆仗
」。
[
文言文
,
簡體
]
出自:宋.孟元老《東京夢華錄.卷七.駕登寶津樓諸軍呈百戲》
Hū zuò yīshēng rú pīlì, wèi zhī 「
bàozhàng
」.
[
漢語拼音
]
至於
爆仗
,
有
為
果子
人物
等
類
不一
。
[
現代標準漢語
,
繁體
]
至于
爆仗
,
有
为
果子
人物
等
类
不一
。
[
現代標準漢語
,
簡體
]
出自:宋.周密《武林舊事.卷三.歲除》
Zhìyú
bàozhàng
, yǒu wèi guǒzǐ rénwù děng lèi bùyī.
[
漢語拼音
]
近義詞
編輯
鞭炮
的各地方言用詞
[地圖]
語言
地區
詞
edit
書面語
(
白話文
)
鞭炮
、
爆竹
、
爆仗
、
炮仗
北京-東北官話
北京
炮仗
、
炮
、
炮銃
臺灣
鞭炮
、
爆竹
哈爾濱
炮仗
新加坡
鞭炮
冀魯官話
濟南
爆仗
膠遼官話
煙台(牟平)
鞭炮
、
炮仗
中原官話
洛陽
鞭炮
西安
炮
、
鞭炮
西寧
炮仗
徐州
鞭炮
蘭銀官話
銀川
鞭炮
烏魯木齊
炮仗子
西南官話
成都
火炮兒
、
爆竹
、
鞭炮
武漢
炮中
、
鞭炮
貴陽
炮仗
昆明
炮仗
柳州
炮仗
江淮官話
南京
炮仗
揚州
炮仗
合肥
炮仗
粵語
廣州
炮仗
香港
炮仗
香港(新田圍頭話)
炮仗
、
連排
香港(錦田圍頭話)
連排
香港(汀角)
爆仗
香港(東平洲)
爆仗
澳門
炮仗
廣州(番禺)
炮仗
廣州(花都花山)
炮仗
廣州(從化)
炮仗
廣州(增城)
炮仗
佛山
炮仗
佛山(南海沙頭)
炮上
佛山(順德)
炮仗
佛山(三水)
炮仗
佛山(高明明城)
炮仗
中山(石岐)
炮仗
珠海(香洲前山)
炮仗
珠海(斗門上橫水上話)
炮仗
珠海(斗門)
炮仗
江門(白沙)
炮仗
江門(新會)
炮仗
台山
炮仗
開平(赤坎)
炮仗
恩平(牛江)
炮仗
鶴山(雅瑤)
炮仗
東莞
炮仗
深圳(寶安沙井)
炮仗
清遠
炮仗
佛岡
炮仗
英德(浛洸)
炮仗
陽山
紙炮
連山(布田)
紙炮
連州(清水四會話)
紙炮
韶關
炮仗
韶關(曲江)
炮仗
仁化
炮仗
樂昌
炮仗
肇慶(高要)
炮仗
四會
炮仗
廣寧
炮仗
德慶
炮仗
懷集
炮仗
封開(南豐)
炮仗
雲浮
炮仗
新興
炮仗
羅定
炮仗
鬱南(平台)
炮仗
陽江
炮仗
儋州
炮仗
吉隆坡(廣府)
炮仗
新加坡(廣府)
炮仗
仰光(台山)
炮仗
曼德勒(台山)
炮仗
贛語
南昌
爆竹
黎川
炮竹
萍鄉
爆竹
客家語
梅縣
紙炮仔
東莞(清溪)
炮仗
博羅(本地話)
炮仗
深圳(沙頭角)
炮仗
中山(南朗合水)
紙炮
河源(本地話)
紙炮
、
火炮
龍川(佗城本地話)
炮仗
、
紙炮
和平(林寨本地話)
炮仗
、
紙炮
連平(隆街本地話)
紙炮
廣州(從化呂田)
鞭炮
於都
鞭炮
、
爆竹
苗栗(北四縣腔)
爆竹
、
紙炮
、
紙炮仔
屏東(內埔,南四縣腔)
爆竹
、
紙炮
新竹縣(竹東,海陸腔)
爆竹
、
紙炮
臺中(東勢,大埔腔)
爆竹
、
紙炮
新竹縣(芎林,饒平腔)
爆竹
、
紙炮
雲林(崙背,詔安腔)
爆竹
、
炮
香港
爆仗
士乃(惠陽)
炮仗
徽語
績溪
爆竹
晉語
太原
炮仗
、
炮
、
鞭炮
閩北語
建甌
爆仗
、
百仗
閩東語
福州
炮仗
、
炮
閩南語
廈門
炮仔
、
炮
泉州
炮仔
、
炮
漳州
炮仔
、
炮
臺北
炮仔
、
炮
高雄
炮仔
、
炮
檳城(泉漳)
炮
潮州
碰鰾
汕頭
碰鰾
汕頭(澄海)
碰鰾
汕頭(潮陽)
碰鰾
揭陽
碰鰾
新山(潮汕)
碰鰾
雷州
炮仗
、
炮仔
文昌
炮仗
南部平話
南寧(亭子)
炮竹
吳語
上海
炮仗
、
鞭炮
蘇州
炮仗
丹陽
炮仗
杭州
炮仗
寧波
炮仗
溫州
炮仗
金華
炮仗
湘語
長沙
炮竹
、
鞭子
婁底
爆竹子
雙峰
爆竹
參考資料
編輯
「
爆仗
」,
重編國語辭典修訂本
(漢語),
國家教育研究院
,2021年。