狼奔豕突

漢語

寫法

規範字（簡化字）：狼奔豕突（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：[[]]（臺灣）

香港標準字形：[[]]（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：lángbēnshǐtū

  (注音)：ㄌㄤˊ ㄅㄣ ㄕˇ ㄊㄨ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lángbēnshǐtū
    • 注音：ㄌㄤˊ ㄅㄣ ㄕˇ ㄊㄨ
    • 通用拼音：lángbenshǐhtu
    • 威妥瑪拼音：lang²-pên¹-shih³-tʻu¹
    • 耶魯官話拼音：láng-bēn-shř-tū
    • 國語羅馬字：langbenshyytu
    • 西里爾字母轉寫：ланбэньшиту (lanbɛnʹšitu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lɑŋ³⁵ pən⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tʰu⁵⁵/

翻譯

翻譯

• 俄語：волки бегут прочь, кабаны рвутся вон (обр. в знач.: находиться в крайней панике, разбегаться без оглядки, улепётывать куда попало)