甲蟲

漢語

正體/繁體 (甲蟲)		甲	蟲
簡體 (甲虫)		甲	虫

多種甲蟲

發音

• 官話

  (拼音)：jiǎchóng

  (注音)：ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：gaap³ cung⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiǎchóng
    • 注音：ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄥˊ
    • 通用拼音：jiǎchóng
    • 威妥瑪拼音：chia³-chʻung²
    • 耶魯官話拼音：jyǎ-chúng
    • 國語羅馬字：jeachorng
    • 西里爾字母轉寫：цзячун (czjačun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaap³ cung⁴
    • 耶魯粵拼：gaap chùhng
    • 廣州話拼音：gaap⁸ tsung⁴
    • 廣東拼音：gab³ cung⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaːp̚³ t͡sʰʊŋ²¹/

名詞

甲蟲

1. 鞘翅目（Coleoptera）昆蟲的俗稱。

派生詞

• 六月甲蟲／六月甲虫

 

翻譯

鞘翅目昆蟲

• 阿爾巴尼亞語：brumbull (sq) m、zhuzhak (sq) m
• 阿姆哈拉語：ጢንዚዛ (ṭinziza)
• 阿拉伯語：خُنْفُسَاء f (ḵunfusāʔ)

  埃及阿拉伯語：جيز m (gīz)

  漢志阿拉伯語：خُنْفُسانة f (ḵunfusāna)

• 阿拉貢語：escarabaxo m
• 亞美尼亞語：բզեզ (hy) (bzez)
• 阿斯圖里亞斯語：escarabayu (ast) m
• 阿塞拜疆語：böcək (az)
• 巴什基爾語：ҡуңыҙ (quñïð)
• 班查語：karariang
• 巴斯克語：kakalardo
• 比達友語：gieng
• 白俄羅斯語：жук m (žuk)、цвердакры́лы m (cvjerdakrýly)
• 孟加拉語：গুবরে পোকা (gubore pōka)
• 布列塔尼語：c'hwil (br) m
• 文萊馬來語：kumbang
• 保加利亞語：бръ́мбар (bg) m (brǎ́mbar)
• 緬甸語：ပိုးတောင်မာ (my) (pui:taungma)
• 加泰羅尼亞語：escarabat (ca) m
• 中馬蘭諾語：buyun
• 楚科奇語：тыӄиӈэвыт (tyqiṇėvyt)
• 克里米亞韃靼語：qoñuz
• 捷克語：brouk (cs) m
• 丹麥語：bille (da) c
• 荷蘭語：kever (nl) m
• 埃及語： (ꜥpšꜣy)
• 英語：beetle (en)
• 世界語：skarabo
• 愛沙尼亞語：mardikas
• 法羅語：klukka f
• 芬蘭語：kovakuoriainen (fi)
• 法語：scarabée (fr) m
• 加利西亞語：escaravello m
• 格魯吉亞語：ხოჭო (xoč̣o)
• 德語：Käfer (de) m

  阿勒曼尼語：Chäfer m

• 希臘語：σκαθάρι (el) n (skathári)

  古希臘語：κανθαρίς f (kantharís)

• 希伯來語：חִפּוּשִׁית / חיפושית (he) f (khipushít)
• 印地語：गुबरैला (hi) m (gubrailā)、भृंग (hi) m (bhŕṅg)
• 匈牙利語：bogár (hu)
• 冰島語：bjalla (is) f
• 印尼語：kumbang (id)
• 愛爾蘭語：ciaróg (ga) f
• 意大利語：coleottero (it) m、scarabeo (it) m
• 日語：甲虫 (ja) (こうちゅう, kōchū)
• 爪哇語：kumbang (jv)
• 哈薩克語：қоңыз (qoñyz)
• 高棉語：កញ្ចុកបត្តសត្វ (km) (kânhchŏkbâttâstâv)
• 朝鮮語：갑충(甲蟲) (gapchung)
• 吉爾吉斯語：коңуз (ky) (koñuz)
• 老撾語：ດ້ວງ (dūang)、ແມງ (mǣng)
• 拉特加萊語：vabale f、(小型) vaguls m
• 拉登語：chëifer m
• 拉丁語：coleopterum n
• 拉脫維亞語：vabole f
• 立陶宛語：vabalas (lt) m
• 低地德語：

  德國低地德語：Käver m、Sever m、Säver m、Sebber m

• 盧森堡語：Kiewerlek (lb) m
• 馬其頓語：бумбар m (bumbar)、тврдокрилец m (tvrdokrilec)
• 馬拉加斯語：borera (mg)
• 馬來語：kumbang

  爪夷文：کومبڠ

• 馬拉雅拉姆語：വണ്ട് (ml) (vaṇṭŭ)、ഭ്രമരം (ml) (bhramaraṃ) (書面)
• 馬耳他語：ħanfusa f
• 毛利語：pītara、tātaka、pāpapa、pepeke
• 蒙古語：

  西里爾字母：цох (mn) (cox)

• 納瓦霍語：chéłchaaʼ
• 那不勒斯語：scarrafone m
• 北薩米語：gobbá
• 挪威語：

  書面挪威語：bille (no) m

  新挪威語：bille f

• 奧克語：escarabat m
• 古英語：ċeafor m
• 古法語：escharbot m (猶太法語)
• 普什圖語：ګونګټ m (gungᶕṭ)
• 波斯語：سوسک (fa) (susk)、خبزدو (xabazdu)
• 門諾低地德語：Kjniepa m
• 波蘭語：chrząszcz (pl) m、żuk (pl) m
• 葡萄牙語：escaravelho (pt) m、besouro (pt) m
• 羅馬尼亞語：gândac (ro) m
• 俄語：жук (ru) m (žuk)、жесткокры́лый (ru) m (žestkokrýlyj)
• 梵語：भ्रमर (sa) m (bhramara)
• 蘇格蘭蓋爾語：daol (gd) m、daolag (gd) f
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：тврдокрилац m、бу̏ба f

  羅馬字母：tvrdokrilac、bȕba (sh) f

• 紹爾語：кӱйе (küye)
• 斯洛伐克語：chrobák (sk) m
• 斯洛文尼亞語：hrošč (sl) m
• 索布語：

  下索布語：bruk m

  上索布語：žuk m

• 南阿爾泰語：коҥус (koŋus)
• 西班牙語：escarabajo (es) m
• 蘇多維亞語：grombōle f
• 斯瓦希里語：mende (sw)
• 瑞典語：skalbagge (sv) c
• 塔吉克語：гамбуск (tg) (gambusk)
• 泰米爾語：வண்டு (ta) (vaṇṭu)
• 韃靼語：бөҗәк (tt) (böcäq)
• 泰盧固語：భ్రమరం (te) (bhramaraṃ)
• 泰語：ด้วง (th) (dûuang)、แมลง (th) (má-lɛɛng)、แมง (th) (mɛɛng)
• 藏語：བསེ་ལེ་པད་གོག (bse le pad gog)
• 提格里尼亞語：ሕንዚዝ (ḥənziz)
• 茨瓦納語：khukhwane
• 土耳其語：böcek (tr)
• 土庫曼語：tomzak
• 烏克蘭語：жук (uk) m (žuk)、джук m (džuk)、хрущ m (xrušč)、твердокри́лий m (tverdokrýlyj)
• 烏爾都語：بھونرا m (bha͠urā)
• 維吾爾語：قوڭغۇز (qongghuz)
• 烏茲別克語：qoʻngʻiz (uz)
• 越南語：bọ cánh cứng
• 沃拉普克語：cäf (vo)、(步行蟲屬，♂♀) karab
• 威爾士語：chwilen、chwilod f 複
• 西海岸巴瑤語：utod
• 沃洛夫語：gunóor bi
• 意第緒語：דזשוכע f (dzhukhe)、זשוק m (zhuk)

日語

對於甲蟲的發音和釋義，請參見下方詞條。

【甲虫こうちゅう】 [名詞] 甲蟲 【甲虫かぶとむし】 [名詞] 獨角仙（Allomyrina dichotoma） 其他表記 カブトムシ

（本詞條「甲蟲」是上方詞條的舊字體形式。）

朝鮮語

此字詞中的漢字
甲	蟲

名詞

甲蟲 (gapchung) (韓文 갑충)

1. 갑충 (gapchung)的漢字^?。