首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
申根區
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
申根區
)
申根
區
簡體
(
申根区
)
申根
区
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
Shēngēnqū
(
注音
)
：
ㄕㄣ ㄍㄣ ㄑㄩ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Shēngēnqū
注音
：
ㄕㄣ ㄍㄣ ㄑㄩ
通用拼音
：
Shengencyu
威妥瑪拼音
：
Shên
1
-kên
1
-chʻü
1
耶魯官話拼音
：
Shēn-gēn-chyū
國語羅馬字
：
Shengenchiu
西里爾字母轉寫
：
Шэньгэньцюй
(Šɛnʹgɛnʹcjuj)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ʂən⁵⁵ kən⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/
專有名詞
編輯
申根區
簽署
了《
申根公約
》、彼此之間取消了
邊境
管制
的
歐洲
國家
集團
翻譯
編輯
簽署了《申根公約》的歐洲國家
加泰羅尼亞語：
espai Schengen
m
丹麥語：
Schengenområdet
n
(
definite form
)
、
Schengensamarbejdet
n
(
definite form
)
英語：
Schengen Area
(en)
、
Schengenland
(en)
、
Schengen realm
(en)
愛沙尼亞語：
Schengeni viisaruum
芬蘭語：
Schengen-alue
(fi)
法語：
espace Schengen
(fr)
m
格魯吉亞語：
შენგენის ზონა
(
šengenis zona
)
德語：
Schengen
-
Raum
m
、
Schengenraum
(de)
m
意大利語：
spazio
Schengen
m
、
area
Schengen
f
、
zona
Schengen
f
日語：
シェンゲン
圏
(
シェンゲンけん, Shengen-ken
)
馬拉地語：
शेंगेन क्षेत्र
n
(
śeṅgen kṣetra
)
蒙古語：
Шенгений бүс
(
Šengenii büs
)
葡萄牙語：
Schengen
m
、
espaço Schengen
m
羅馬尼亞語：
spațiu
l
Schengen
n
西班牙語：
espacio
de
Schengen
m
瑞典語：
Schengen
område
t
n
