留班

漢語

寫法

規範字（簡化字）：留班（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：留班（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：（臺灣）

香港標準字形：（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：liúbān

  (注音)：ㄌㄧㄡˊ ㄅㄢ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：liúbān
    • 注音：ㄌㄧㄡˊ ㄅㄢ
    • 通用拼音：lióuban
    • 威妥瑪拼音：liu²-pan¹
    • 耶魯官話拼音：lyóu-bān
    • 國語羅馬字：liouban
    • 西里爾字母轉寫：любань (ljubanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯oʊ̯³⁵ pän⁵⁵/

含義

1. 重讀上一個年級。

相關詞彙

• 同義詞：留級，蹲班
• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 阿拉伯文：أعاد
• 德文：wiederholen
• 英文：repeat
• 西班牙文：repetir
• 葡萄牙文：repetir
• 法文：redoubler，bisser（比利時），doubler（加拿大）
• 意大利文：ripetere
• 俄文：остаться на второй год
• 日文
• 韓文：
• 越南文：lưu ban，lưu lớp，ở lại lớp