相當

漢語

寫法

規範字（簡化字）：相当（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：相當（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：相當（臺灣）

香港標準字形：相當（香港、澳門）

讀音

國語／普通話 漢語拼音 xiāngdāng 注音符號 ㄒㄧㄤ ㄉㄤ 國際音標 通用拼音 siang dang

粵語（廣州話） 粵拼 soeng1 dong1 耶魯拼音 sēung dōng 國際音標 廣州話拼音 sêng¹ dong¹ 黃錫凌拼音 ˈseung ˈdong

含義

1. 合適、適宜。
2. 兩方面差不多，基本可以等同，表示程度。
3. 在中國北方的方言裡有「很」「特別」「非常」的意思，用於加重語氣。

翻譯

翻譯

日語

相當【そうとう】

名·自サ

1. 適合，相稱。

   実力(じつりょく)に相当(そうとう)する成績(せいせき)

   jitsuryokunisōtōsuruseiseki

   和實力相稱的成績

2. 相當於。

   高校生(こうこうせい)に相当(そうとう)する学力(がくりょく)を持(も)つ

   kōkōseinisōtōsurugakuryokuomotsu

   具有相當於高中生的學力

副·形動

1. 相當多，滿可以。

   相当(そうとう)な腕(うで)まえ

   sōtōnaudemae

   了不起的本領

2. 很，非常。

   相当(そうとう)ひどいけがだ

   sōtōhidoikegada

   很嚴重的傷