精神病院

漢語

正體/繁體 (精神病院)		精神病	院
簡體 #(精神病院)		精神病	院

發音

• 官話

  (拼音)：jīngshénbìngyuàn

  (注音)：ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄩㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：zing¹ san⁴ beng⁶ jyun^6-2

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jīngshénbìngyuàn
    • 注音：ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄩㄢˋ
    • 通用拼音：jingshénbìngyuàn
    • 威妥瑪拼音：ching¹-shên²-ping⁴-yüan⁴
    • 耶魯官話拼音：jīng-shén-bìng-ywàn
    • 國語羅馬字：jingshernbinqyuann
    • 西里爾字母轉寫：цзиншэньбинъюань (czinšɛnʹbinʺjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂən³⁵⁻⁵⁵ piŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zing¹ san⁴ beng⁶ jyun^6-2
    • 耶魯粵拼：jīng sàhn behng yún
    • 廣州話拼音：dzing¹ san⁴ beng⁶ jyn^6-2
    • 廣東拼音：jing¹ sen⁴ béng⁶ yun^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɪŋ⁵⁵ sɐn²¹ pɛːŋ²² jyːn²²⁻³⁵/

名詞

精神病院

1. 治療患有精神疾病者的醫院設施

近義詞

• 瘋人院／疯人院 (fēngrényuàn)
• 〈閩南〉 痟人間／痟人间

翻譯

治療患有精神疾病者的醫院設施

• 南非語：psigiatriese hospitaal
• 阿爾巴尼亞語：spital psikiatrik
• 阿拉伯語：مُسْتَشْفَى الأَمْرَاض النَفْسِيَّة (mustašfā l-ʔamrāḍ an-nafsiyya)
• 白俄羅斯語：псіхіятрычная бальніца f (psixijatryčnaja balʹnica)
• 保加利亞語：психиатрична болница f (psihiatrična bolnica)
• 加泰羅尼亞語：hospital psiquiàtric m、manicomi (ca) m (冒犯性)
• 科普特語：ⲝⲉⲛⲟⲛ (ksenon)
• 捷克語：blázinec (cs) m (口語)、psychiatrická léčebna f、cvokhaus (cs) m (口語)、cvokárna (cs) f (口語)
• 丹麥語：psykiatrisygehus n、psykiatrisk hospital n、sindssygehospital n (棄用)、sindssygeanstalt c (棄用)、galeanstalt c (棄用)、galehus n (棄用)
• 荷蘭語：psychiatrische instelling f、psychiatrisch ziekenhuis n
• 英語：mental hospital (en)、psychiatric hospital (en)
• 世界語：psikiatria hospitalo、frenezulejoj (過時)
• 芬蘭語：mielisairaala (fi)、psykiatrinen sairaala (fi)
• 法語：clinique psychiatrique f、hôpital psychiatrique (fr) m、asile psychiatrique m; asile de fous m (口語)
• 加利西亞語：hospital psiquiátrico m、manicomio (gl) m (冒犯性)
• 德語：psychiatrische Klinik f;Nervenheilanstalt (de) f、Irrenanstalt (de) f (口語)、Nervenklinik f、Verrücktenanstalt f (口語)
• 希臘語：ψυχιατρείο (el) n (psychiatreío)、τρελοκομείο (el) n (trelokomeío)、φρενοκομείο (el) n (frenokomeío)
• 希伯來語：בית חולים פסיכיאטרי m
• 印地語：मानसिक चिकित्सालय (mānsik cikitsālay)、पागलख़ाना m (pāgalxānā)
• 匈牙利語：elmegyógyintézet (hu); bolondokháza (hu)、őrültekháza (hu)、tébolyda (hu)
• 冰島語：geðspítali m、geðsjúkrahús n
• 伊多語：dementerio (io)
• 印尼語：rumah sakit jiwa
• 愛爾蘭語：gealtlann f
• 意大利語：ospedale psichiatrico (it) m; manicomio (it) m (棄用)
• 日語：精神病院 (せいしんびょういん, seishin byōin)、精神科 (seishinka)
• 朝鮮語：정신병원 (jeongsinbyeong'won)
• 庫爾德語：

  北庫爾德語：psîkolojiya klînîkê

• 挪威語：psykiatrisk sykehus n、mentalsykehus n (過時)、galehus n (過時)

  新挪威語：psykiatrisk sjukehus n、mentalsjukehus n (過時)、asyl n (過時)、galehus n (過時)

• 波斯語：بیمارستان روانپزشکی
• 波蘭語：szpital psychiatryczny (pl) m、wariatkowo (pl) n (口語)、psychiatryk (pl) m (口語)、dom wariatów (pl) m (口語)
• 葡萄牙語：hospital psiquiátrico (pt) m、(冒犯性) manicómio (pt) m (葡萄牙)、manicômio (pt) m (巴西)、hospício (pt) m、frenocómio m (葡萄牙)、frenocômio m (巴西)
• 羅馬尼亞語：spital psihiatric n、spital de psihiatrie n、ospiciu (ro) n、spital de boli mentale n、balamuc (ro) n、spital de nebuni n
• 俄語：психиатри́ческая больни́ца (ru) f (psixiatríčeskaja bolʹníca); сумасше́дший дом (ru) m (sumasšédšij dom)、дурдо́м (ru) m (durdóm)、психу́шка (ru) f (psixúška) (口語)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：душевна бо́лница f

  羅馬字母：duševna bólnica f

• 西班牙語：hospital psiquiátrico m; manicomio (es) m (冒犯性)、frenopático (es) m (口語)
• 瑞典語：mentalsjukhus (sv) n
• 泰語：โรงพยาบาลจิตเวช
• 藏語：སྨྱོན་པའི་སྨན་ཁང (smyon pa'i sman khang)
• 土耳其語：tımarhane (tr)、ruh ve sinir hastalıkları hastanesi、akıl hastanesi (tr)、delihane (tr)
• 烏克蘭語：психіатричний заклад m (psyxiatryčnyj zaklad)
• 西弗里斯蘭語：psychiatryske ynrjochting、psychiatrysk sikehûs
• 意第緒語：דולהויז n (dulhoyz)、משוגעים־אַזיל m (meshugoim-azil)

日語

詞中漢字
精	神	病	院
せい 五年級	しん 三年級	びょう 三年級	いん 三年級
音讀

其他表記
精神病院 (舊字體)

發音

• (東京) せーしんびょ​ーいん [sèéshíń byóꜜòìǹ] (中高型 – [5])
• 國際音標^(幫助): [se̞ːɕĩm bʲo̞ːĩɴ]

名詞

精(せい)神(しん)病(びょう)院(いん) • (seishin byōin) ^{←せいしんびやうゐん (seisin byauwin)?}

1. 精神病院

朝鮮語

此字詞中的漢字
精	神	病	院

名詞

精神病院 (jeongsinbyeong'won) (韓文 정신병원)

1. 정신병원 (jeongsinbyeong'won)的漢字^?。