羞與為伍

漢語

寫法

規範字（簡化字）：羞与为伍（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：[[]]（臺灣）

香港標準字形：[[]]（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：xiūyùwéiwǔ

  (注音)：ㄒㄧㄡ ㄩˋ ㄨㄟˊ ㄨˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiūyùwéiwǔ
    • 注音：ㄒㄧㄡ ㄩˋ ㄨㄟˊ ㄨˇ
    • 通用拼音：siouyùwéiwǔ
    • 威妥瑪拼音：hsiu¹-yü⁴-wei²-wu³
    • 耶魯官話拼音：syōu-yù-wéi-wǔ
    • 國語羅馬字：shiouyuhweiwuu
    • 西里爾字母轉寫：сююйвэйу (sjujujvɛju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ y⁵¹ weɪ̯³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

翻譯

翻譯

• 俄語：стыдиться водить компанию в Фань Куаем (опозорившимся военачальником эпохи Хань; обр. в знач.: стыдно иметь что-то общее с кем-л.)