英才

漢語

正體/繁體 (英才)		英	才
簡體 #(英才)		英	才

發音

• 官話

  (拼音)：yīngcái

  (注音)：ㄧㄥ ㄘㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：jing¹ coi⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：eng-châi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yīngcái
    • 注音：ㄧㄥ ㄘㄞˊ
    • 通用拼音：yingcái
    • 威妥瑪拼音：ying¹-tsʻai²
    • 耶魯官話拼音：yīng-tsái
    • 國語羅馬字：ingtsair
    • 西里爾字母轉寫：инцай (incaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/iŋ⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jing¹ coi⁴
    • 耶魯粵拼：yīng chòih
    • 廣州話拼音：jing¹ tsoi⁴
    • 廣東拼音：ying¹ coi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɪŋ⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話: 高雄, 泉州, 臺北, 廈門, 漳州)
    • 白話字：eng-châi
    • 臺羅：ing-tsâi
    • 普實台文：engzaai
    • 國際音標 (泉州)：/iɪŋ³³ t͡sai²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/iɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sai¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/iɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sai²⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/iɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sai²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/iɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sai²³/

名詞

英才

1. 傑出的才能
2. 才華特出的人；豪傑

同義詞

• 大器 (dàqì) (比喻)
• 大材 (dàcái) (書面)
• 絕才／绝才 (juécái) (書面)
• 茂士 (màoshì) (書面)
• 豪傑／豪杰 (háojié) (書面)
• 賢材／贤材 (xiáncái) (書面)
• 高能 (gāonéng) (書面)
• 鸞鳳／鸾凤 (古舊)
• 麒麟 (qílín) (書面)
• 龍虎／龙虎 (lónghǔ) (比喻)

 

衍生詞

• 英才管理

 

日語

詞中漢字
英	才
えい 四年級	さい 二年級
漢音

其他表記
頴才

詞源

英 (英)是用於取代頴 (頴)的代用字。

發音

• (東京) えーさい [èésáí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[e̞ːsa̠i]

名詞

英(えい)才(さい) • (eisai) 

1. 傑出的才能
2. 才華特出的人；豪傑

同義詞

• 秀(しゅう)才(さい) (shūsai)

反義詞

• 鈍(どん)才(さい) (donsai)

衍生詞

• 英(えい)才(さい)教(きょう)育(いく) (eisai kyōiku)

朝鮮語

此字詞中的漢字
英	才

名詞

英才 (yeongjae) (韓文 영재)

1. 영재 (yeongjae)的漢字^?。