首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
藕斷絲連
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
翻譯
漢語
編輯
寫法
編輯
規範字
(
簡化字
):
藕断丝连
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
傳統字
:
[[]]
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
國字標準字體
:
[[]]
(臺灣)
香港標準字形
:
[[]]
(香港、澳門)
讀音
編輯
官話
(
拼音
)
:
ǒuduànsīlián
(
注音
)
:
ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌㄧㄢˊ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
ǒuduànsīlián
注音
:
ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌㄧㄢˊ
通用拼音
:
ǒuduànsihlián
威妥瑪拼音
:
ou
3
-tuan
4
-ssŭ
1
-lien
2
耶魯官話拼音
:
ǒu-dwàn-sz̄-lyán
國語羅馬字
:
oouduannsylian
西里爾字母轉寫
:
оудуаньсылянь
(ouduanʹsyljanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵¹ sz̩⁵⁵ li̯ɛn³⁵/
釋義
編輯
翻譯
編輯
翻譯
俄語:
корневище
лотоса
переломлено
,
но
волокна
тянутся
(
обр.
о
связи
,
не
прекращающейся
,
несмотря
на
внешний
разрыв
)