超塵拔俗

漢語

正體/繁體 (超塵拔俗)		超塵	拔俗
簡體 (超尘拔俗)		超尘	拔俗

發音

• 官話

  (拼音)：chāochénbású

  (注音)：ㄔㄠ ㄔㄣˊ ㄅㄚˊ ㄙㄨˊ

• 粵語 (粵拼)：ciu¹ can⁴ bat⁶ zuk⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chāochénbású
    • 注音：ㄔㄠ ㄔㄣˊ ㄅㄚˊ ㄙㄨˊ
    • 通用拼音：chaochénbású
    • 威妥瑪拼音：chʻao¹-chʻên²-pa²-su²
    • 耶魯官話拼音：chāu-chén-bá-sú
    • 國語羅馬字：chauchernbarswu
    • 西里爾字母轉寫：чаочэньбасу (čaočɛnʹbasu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵⁻⁵⁵ pä³⁵⁻⁵⁵ su³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ciu¹ can⁴ bat⁶ zuk⁶
    • 耶魯粵拼：chīu chàhn baht juhk
    • 廣州話拼音：tsiu¹ tsan⁴ bat⁹ dzuk⁹
    • 廣東拼音：qiu¹ cen⁴ bed⁶ zug⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡sʰɐn²¹ pɐt̚² t͡sʊk̚²/

成語

超塵拔俗

1. 超脫塵世，不同於流俗

   他風度翩翩，給人一種超塵拔俗的感覺。 [現代標準漢語，繁體]
   他风度翩翩，给人一种超尘拔俗的感觉。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā fēngdùpiānpiān, gěi rén yīzhǒng chāochénbású de gǎnjiào. [漢語拼音]

同義詞

• 超塵出俗／超尘出俗

參考資料

• 「超塵拔俗」，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。