輪子

漢語編輯


正體/繁體 (輪子)		輪	子
簡體 (轮子)		轮	子

維基百科有一篇相關的條目：

輪子

讀音編輯

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：lúnzi

(注音)：ㄌㄨㄣˊ ˙ㄗ

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：лүнзы (lynzɨ, I-II)
粵語 (粵拼)：leon⁴ zi²
客語 (四縣，白話字)：lùn-chṳ́
閩東語 (平話字)：lùng-cṳ̄
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶len-zy

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：lúnzi
  - 注音：ㄌㄨㄣˊ ˙ㄗ
  - 通用拼音：lúnzi̊h
  - 威妥瑪拼音：lun²-tzŭ⁵
  - 耶魯官話拼音：lwún-dz
  - 國語羅馬字：luen.tzy
  - 西里爾字母轉寫：луньцзы (lunʹczy)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu̯ən³⁵ d͡z̥z̩³/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：лүнзы (lynzɨ, I-II)
  - 國際音標 ^(幫助)：/lyŋ²⁴ t͡sz̩⁵¹/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：leon⁴ zi²
  - 耶魯粵拼：lèuhn jí
  - 廣州話拼音：loen⁴ dzi²
  - 廣東拼音：lên⁴ ji²
  - 國際音標 ^(幫助)：/lɵn²¹ t͡siː³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：lùn-chṳ́
  - 客家語拼音：lunˇ zii`
  - 客家話拼音：lun² zi³
  - 國際音標：/lun¹¹ t͡sɨ³¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：lùng-cṳ̄
  - 國際音標 ^(幫助)：/l̃uŋ⁵³⁻³³ ^(t͡s-)ʒy³³/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶len-zy
  - MiniDict：len^去 zy
  - 維基詞典羅馬化（上海話）：³len-zr
  - IPA (上海)：/lən²² zz̩⁴⁴/

名詞編輯

輪子

「輪」的指小通稱。用於車輛、機械等。
〈網〉大陸網民對法輪功學員的貶稱或戲稱。

相關詞彙編輯

近義詞：輪｜車輪｜輪仔（lûn-á，閩南）｜軲轆｜轆（luk1，粵）
派生詞：
同音詞（現代標準漢語）：
相關詞彙：
常見詞語搭配：

翻譯編輯

翻譯

德語：Rad
英語：wheel
西班牙語：rueda
葡萄牙語：roda
法語：roue
意大利語：ruota
俄語：колесо: диск; круг
日語：車輪（しゃりん）．歯車（はぐるま）．
韓語：바퀴.
越南語：bánh xe

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=輪子&oldid=8296036」