酒囊飯袋

漢語

寫法

規範字（簡化字）：酒囊饭袋（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：[[]]（臺灣）

香港標準字形：[[]]（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：jiǔnángfàndài

  (注音)：ㄐㄧㄡˇ ㄋㄤˊ ㄈㄢˋ ㄉㄞˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiǔnángfàndài
    • 注音：ㄐㄧㄡˇ ㄋㄤˊ ㄈㄢˋ ㄉㄞˋ
    • 通用拼音：jiǒunángfàndài
    • 威妥瑪拼音：chiu³-nang²-fan⁴-tai⁴
    • 耶魯官話拼音：jyǒu-náng-fàn-dài
    • 國語羅馬字：jeounangfannday
    • 西里爾字母轉寫：цзюнанфаньдай (czjunanfanʹdaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ nɑŋ³⁵ fän⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/

翻譯

翻譯

• 俄語：бурдюк для вина и мешок для рисовой каши (обр. в знач.: никчёмный человек, дармоед)