鏡子

漢語


正體/繁體 (鏡子)		鏡	子
簡體 (镜子)		镜	子

維基百科有一篇相關的條目：

鏡子

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：jìngzi

(注音)：ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：җинзы (žinzɨ, III-I) / җинзы (žinzɨ, III-0)
粵語 (粵拼)：geng³ zi²
贛語 (維基詞典)：jiang⁴ zi
晉語 (維基詞典)：jing³ zeh
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵cin-tsy
湘語 (長沙話，維基詞典)：jin⁴ zr

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：jìngzi
  - 注音：ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ
  - 通用拼音：jìngzi̊h
  - 威妥瑪拼音：ching⁴-tzŭ⁵
  - 耶魯官話拼音：jìng-dz
  - 國語羅馬字：jinq.tzy
  - 西里爾字母轉寫：цзинцзы (czinczy)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：җинзы (žinzɨ, III-I) / җинзы (žinzɨ, III-0)
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiŋ⁴⁴ t͡sz̩²⁴/, /t͡ɕiŋ⁴⁴ t͡sz̩⁰/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：geng³ zi²
  - 耶魯粵拼：geng jí
  - 廣州話拼音：geng³ dzi²
  - 廣東拼音：géng³ ji²
  - 國際音標 ^(幫助)：/kɛːŋ³³ t͡siː³⁵/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：jiang⁴ zi
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiaŋ³⁵ t͡sz̩²/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：jing³ zeh
  - 國際音標 (老派)：/t͡ɕĩŋ⁴⁵ t͡səʔ⁴/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵cin-tsy
  - 吳音小字典：cin^去 tsy
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²jin-tsr
  - 國際音標 (上海)：/t͡ɕin³³ t͡sz̩⁴⁴/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：jin⁴ zr
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕin⁴⁵ t͡sz̩³/

名詞

鏡子

一種表面光滑，具反射光線能力的物品。古代以銅磨製，現今多在玻璃背後塗上水銀。(分類詞：面官)
照鏡子／照镜子 ― zhào jìngzi
(官話，口語) 眼鏡 (分類詞：副官)

同義詞

(鏡子)： (文言) 容成侯 (róngchénghóu)

鏡子的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		鏡、鑒
書面語 (白話文)		鏡子
北京-東北官話	北京	鏡子
	臺灣	鏡子
	哈爾濱	鏡子
	新加坡	鏡子
冀魯官話	濟南	鏡子
膠遼官話	煙台（牟平）	鏡子
中原官話	洛陽	鏡子
	萬榮	鏡子
	西安	鏡兒
	西寧	鏡兒
	梢葫蘆（甘肅東干語）	鏡子
蘭銀官話	銀川	鏡子
	蘭州	鏡子
	烏魯木齊	鏡子
西南官話	成都	鏡子
	武漢	鏡子
	貴陽	鏡子
	桂林	鏡子
	平樂	鏡子
	柳州	鏡子
	鹿寨	鏡子
	南寧（武鳴）	鏡子
	賓陽（南街）	鏡子、紅毛鏡
	河池（宜州）	鏡子、穿衣鏡
	羅城（東門）	鏡子
	田林（浪平）	鏡子
江淮官話	南京	鏡子
	揚州	鏡子
	合肥	鏡子
粵語	廣州	鏡
	香港	鏡
	香港（新田圍頭話）	鏡
	香港（錦田圍頭話）	鏡
	香港（汀角）	鏡
	香港（東平洲）	鏡
	澳門	鏡
	廣州（番禺）	鏡
	廣州（花都花山）	鏡
	廣州（從化）	鏡
	廣州（增城）	鏡
	佛山	鏡
	佛山（南海沙頭）	鏡
	佛山（順德）	鏡
	佛山（三水）	鏡
	佛山（高明明城）	鏡
	中山（石岐）	鏡
	珠海（香洲前山）	鏡
	珠海（斗門上橫水上話）	鏡
	珠海（斗門）	鏡
	江門（白沙）	鏡
	江門（新會）	鏡
	台山	鏡
	開平（赤坎）	鏡
	恩平（牛江）	鏡
	鶴山（雅瑤）	鏡
	東莞	鏡
	深圳（寶安沙井）	鏡
	陽江	鏡
	百色	鏡
	欽州	鏡
	欽州（犀牛腳）	鏡
	北海	鏡
	北海（僑港 — 姑蘇群島）	鏡
	北海（僑港 — 吉婆島）	鏡
	防城港（防城）	鏡
	吉隆坡（廣府）	鏡
	新加坡（廣府）	鏡
	胡志明市（廣府）	鏡
	芒街	鏡
贛語	南昌	鏡子
	黎川	鏡
	萍鄉	鏡子
客家語	梅縣	鏡仔
	東莞（清溪）	鏡仔
	深圳（沙頭角）	鏡仔
	中山（南朗合水）	鏡
	廣州（從化呂田）	鏡
	於都	鏡子
	苗栗（北四縣腔）	鏡仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	鏡仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	鏡仔
	臺中（東勢，大埔腔）	鏡
	新竹縣（芎林，饒平腔）	鏡仔
	雲林（崙背，詔安腔）	鏡
	香港	鏡
	士乃（惠陽）	鏡
徽語	績溪	鏡
晉語	太原	鏡兒、鏡子
晉語	忻州	鏡兒
閩北語	建甌	鏡
閩東語	福州	鏡
閩東語	馬祖	鏡
閩南語	廈門	鏡
	泉州	鏡
	漳州	鏡
	臺北	鏡
	檳城（泉漳）	鏡
	新加坡（泉漳）	鏡
	馬尼拉（泉漳）	鏡
	棉蘭（泉漳）	鏡
	潮州	鏡
	汕頭	鏡
	曼谷（潮汕）	鏡
	新山（潮汕）	鏡
	新加坡（潮汕）	鏡
	雷州	鏡
	海口	鏡
中山閩語	中山（沙溪隆都）	鏡
南部平話	南寧（亭子）	鏡
吳語	上海	鏡子
	上海（崇明）	鏡子
	蘇州	鏡子
	丹陽	鏡子
	杭州	鏡子
	寧波	鏡子
	溫州	鏡、玻璃鏡
	金華	鏡
湘語	長沙	鏡子
	湘鄉	鏡子
	婁底	鏡子
	雙峰	鏡子

(眼鏡)：

眼鏡的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		靉靆、眼鏡
書面語 (白話文)		眼鏡
北京-東北官話	北京	眼鏡兒、眼鏡子
	臺灣	眼鏡
	哈爾濱	眼鏡兒、鏡子
	馬來西亞	眼鏡
	新加坡	眼鏡
冀魯官話	濟南	眼鏡子、鏡子
膠遼官話	煙台（牟平）	眼鏡
中原官話	洛陽	眼鏡兒、二餅兒貶義
	萬榮	眼鏡、鏡子過時、二柄子貶義
	鄭州	眼鏡
	西安	眼鏡
	西寧	眼鏡兒、眼鏡兒子
	徐州	二餅幽默
	梢葫蘆（甘肅東干語）	眼鏡子
蘭銀官話	銀川	眼鏡
	蘭州	眼鏡子、鏡子、二軲轆幽默
	烏魯木齊	眼鏡子、鏡子
西南官話	成都	眼鏡兒、眼鏡
	武漢	眼鏡、鏡子過時、玻璃幽默
	貴陽	眼鏡
	桂林	眼鏡
	柳州	眼鏡
江淮官話	南京	眼鏡、二餅幽默
	揚州	眼鏡子
	黃岡	眼鏡兒
粵語	廣州	眼鏡、眼枷
	香港	眼鏡
	香港（錦田圍頭話）	眼鏡
	澳門	眼鏡
	廣州（番禺）	眼鏡
	廣州（花都花山）	眼鏡
	廣州（從化）	眼鏡
	廣州（增城）	眼鏡
	佛山	眼鏡
	佛山（南海沙頭）	眼鏡
	佛山（順德）	眼鏡
	佛山（三水）	眼鏡
	佛山（高明明城）	眼鏡
	中山（石岐）	眼鏡
	珠海（香洲前山）	眼鏡
	珠海（斗門上橫水上話）	眼鏡
	珠海（斗門）	眼鏡
	江門（白沙）	眼鏡
	江門（新會）	眼鏡
	台山	眼鏡
	開平（赤坎）	眼鏡
	恩平（牛江）	眼鏡
	鶴山（雅瑤）	眼鏡
	東莞	眼鏡、二文錢過時
	深圳（寶安沙井）	眼鏡
	韶關	眼鏡
	雲浮	眼鏡
	信宜	眼鏡
	廉江	眼鏡
	南寧	眼鏡
	梧州	眼鏡
	玉林	眼鏡
	合浦（廉州）	眼鏡
	欽州（犀牛腳）	眼鏡
	新加坡（廣府）	眼鏡
贛語	南昌	眼鏡子
	黎川	眼鏡
	萍鄉	眼鏡
客家語	梅縣	目鏡、眼鏡
	東莞（清溪）	眼鏡
	中山（南朗合水）	眼鏡
	五華（水寨）	眼鏡
	五華（華城）	眼鏡
	五華（長布）	眼鏡
	五華（棉洋）	眼鏡
	廣州（從化呂田）	眼鏡
	揭西	目鏡
	陸河	目鏡
	於都	眼鏡
	苗栗（北四縣腔）	目鏡、眼枷仔過時、眼枷過時
	屏東（內埔，南四縣腔）	目鏡、眼鏡、眼枷仔、眼枷
	新竹縣（竹東，海陸腔）	目鏡
	臺中（東勢，大埔腔）	目鏡
	新竹縣（芎林，饒平腔）	目鏡
	雲林（崙背，詔安腔）	目鏡
	陸川（大橋）	眼鏡
	沙巴（龍川）	眼鏡
	石角甲港（河婆）	目鏡
	山口洋	目鏡
徽語	績溪	眼鏡
晉語	太原	眼鏡
	忻州	眼鏡、二餅子貶義
	呼和浩特	眼鏡兒
閩北語	建甌	眼鏡
	松溪	眼鏡
	建陽	眼鏡
閩東語	福州	眼鏡
	福清	眼鏡
	古田	眼鏡
	寧德	眼鏡
	周寧	眼鏡
	福鼎	眼鏡
	馬祖	眼鏡
閩南語	廈門	目鏡
	泉州	目鏡
	晉江	目鏡
	漳州	目鏡
	高雄	目鏡
	宜蘭	目鏡
	彰化（鹿港）	目鏡
	臺中	目鏡
	臺中（梧棲）	目鏡
	臺南	目鏡
	臺東	目鏡
	新竹	目鏡
	澎湖（馬公）	目鏡
	檳城（泉漳）	目鏡
	新加坡（泉漳）	目鏡
	馬尼拉（泉漳）	目鏡
	平南（上渡）	眼鏡
	潮州	目鏡
	汕頭	目鏡
	汕頭（澄海）	目鏡
	汕頭（潮陽）	目鏡
	揭陽	目鏡
	海豐	目鏡
	金邊（潮汕）	目鏡
	新加坡（潮汕）	目鏡
	雷州	目鏡
	文昌	目鏡
	海口	目鏡
莆仙語	莆田	目鏡
	莆田（城廂東海）	目鏡
	莆田（涵江江口）	目鏡
	莆田（秀嶼南日）	目鏡
	仙遊	目鏡
	仙遊（楓亭）	目鏡
	仙遊（游洋）	目鏡
中山閩語	中山（沙溪隆都）	眼鏡
南部平話	南寧（亭子）	眼鏡、眼枷
北部平話	桂林（大河）	眼鏡子
吳語	上海	眼鏡、托力克
	上海（崇明）	眼鏡
	蘇州	眼鏡
	丹陽	眼鏡子
	杭州	眼鏡兒
	寧波	蔡眼
	溫州	眼鏡、眼視鏡
	金華	眼鏡
湘語	長沙	眼鏡
	婁底	眼鏡
	全州	眼鏡

衍生詞

翻譯

參見鏡子/翻譯 § 漢語。