雌馬

漢語


正體/繁體 (雌馬)		雌	馬
簡體 (雌马)		雌	马

發音

官話
(拼音)：címǎ, cīmǎ

(注音)：ㄘˊ ㄇㄚˇ, ㄘㄇㄚˇ
粵語 (粵拼)：ci¹ maa⁵

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法)⁺
  - 拼音：címǎ
  - 注音：ㄘˊ ㄇㄚˇ
  - 通用拼音：cíhmǎ
  - 威妥瑪拼音：tzʻŭ²-ma³
  - 耶魯官話拼音：tsź-mǎ
  - 國語羅馬字：tsyrmaa
  - 西里爾字母轉寫：цыма (cyma)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰz̩³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (現代標準漢語, 臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：cīmǎ
  - 注音：ㄘㄇㄚˇ
  - 通用拼音：cihmǎ
  - 威妥瑪拼音：tzʻŭ¹-ma³
  - 耶魯官話拼音：tsz̄-mǎ
  - 國語羅馬字：tsymaa
  - 西里爾字母轉寫：цыма (cyma)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰz̩⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ci¹ maa⁵
  - 耶魯粵拼：chī máh
  - 廣州話拼音：tsi¹ maa⁵
  - 廣東拼音：qi¹ ma⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiː⁵⁵ maː¹³/

名詞

雌馬

母馬

近義詞

母馬的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		牝馬、騇罕見
書面語 (白話文)		母馬、騍馬、雌馬
北京-東北官話	北京	母馬、騍馬
	臺灣	母馬
	承德	騍馬
	赤峰	母馬
	黑河	母馬、騍馬
	齊齊哈爾	騍馬
	哈爾濱	母馬、騍馬
	佳木斯	騍馬
	白城	騍馬
	長春	騍馬
	通化	騍馬
	瀋陽	騍馬
	錦州	騍馬
冀魯官話	唐山	騍馬
	滄州	母馬
	保定	母馬、騍馬
	石家莊	騍馬
	濟南	母馬、騍馬
膠遼官話	大連	騍馬
	丹東	母馬、騍馬
	煙台	母馬
	青島	母馬、騍馬
	諸城	騍馬
中原官話	洛陽	騍馬
	靈寶	水馬
	濟寧	騍馬
	萬榮	騍馬、馬母子剛生下馬駒
	臨汾	騍馬
	商丘	騍馬
	原陽	母馬、騇馬
	鄭州	母馬
	信陽	騍馬
	白河	母馬
	西安	騍馬
	寶雞	騍馬
	天水	騍馬
	西寧	騍馬
	徐州	母馬
	阜陽	騍馬
蘭銀官話	銀川	騍馬
	蘭州	騍馬
	敦煌	騍馬
	哈密	騍馬
	烏魯木齊	騍馬
西南官話	成都	母馬
	南充	母馬
	達州	母馬
	漢源	母馬
	西昌	母馬
	重慶	母馬
	武漢	母馬
	貴陽	母馬、騍馬
	遵義	母馬
	畢節	母馬、騍馬、全馬
	黎平	母馬
	昭通	騍馬
	大理	母馬、騍馬
	昆明	母馬、騍馬
	蒙自	草馬
	桂林	母馬
	柳州	母馬
	吉首	馬娘
	常德	母馬
	漢中	母馬
江淮官話	南京	母馬、騍馬
	揚州	母馬
	連雲港	母馬
	漣水	母馬
	南通	母馬
	安慶	母馬
	蕪湖	母馬
	合肥	母馬
粵語	廣州	馬乸
	香港	馬乸
	香港（錦田圍頭話）	馬乸
	澳門	馬乸
	廣州（番禺）	馬乸
	廣州（花都花山）	馬乸
	廣州（從化）	馬乸
	廣州（增城）	馬乸
	佛山	馬乸
	佛山（南海沙頭）	馬乸
	佛山（順德）	馬乸
	佛山（三水）	馬乸
	佛山（高明明城）	馬乸
	中山（石岐）	馬乸
	珠海（香洲前山）	馬乸
	珠海（斗門上橫水上話）	馬乸
	珠海（斗門）	馬乸
	江門（白沙）	馬乸
	江門（新會）	馬乸
	台山	馬乸
	開平（赤坎）	馬乸
	恩平（牛江）	馬乸
	鶴山（雅瑤）	馬乸
	東莞	馬乸
	深圳（寶安沙井）	馬乸
	陽江	馬乸
贛語	南昌	母馬
客家語	梅縣	馬嫲
	東莞（清溪）	馬嫲
	深圳（沙頭角）	馬嫲
	中山（南朗合水）	馬嫲
	廣州（從化呂田）	馬嫲
	於都	馬婆
晉語	太原	騍馬、母馬
	陽原	騍馬
	大同	騍馬
	忻州	母馬、騍馬
	呂梁（離石）	母馬、騍馬
	長治	騍馬
	臨河	騍馬
	集寧	騍馬
	呼和浩特	騍馬
	二連浩特	母馬
	平山	騍馬
	張家口	騍馬
	邯鄲	母馬、草馬
	林州	母馬
	綏德	騍馬
閩北語	建甌	馬嫲
閩東語	福州	馬母
閩南語	廈門	馬母
	泉州	馬母
	漳州	馬母
	潮州	馬母
	揭陽	馬母
	雷州	馬母
	海口	馬母
中山閩語	中山（沙溪隆都）	馬母
吳語	上海	雌馬
	蘇州	雌馬
	丹陽	母馬
	寧波	騍馬
	溫州	草馬、馬娘已育
湘語	長沙	馬婆子、馬婆
湘語	雙峰	馬婆子

日語

詞中漢字
雌	馬
め常用漢字	うま二年級
訓讀

對於雌馬的發音和釋義，請參見下方詞條。

【めうま】

[名詞] 母馬

其他表記
牝馬

(本詞條「雌馬」是上方詞條的另一種寫法。)