顯然

漢語

寫法

規範字（簡化字）：显然（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：顯然（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：顯然（臺灣）

香港標準字形：顯然（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：xiǎnrán

  (注音)：ㄒㄧㄢˇ ㄖㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：hin² jin⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hián-liân / hián-jiân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiǎnrán
    • 注音：ㄒㄧㄢˇ ㄖㄢˊ
    • 通用拼音：siǎnrán
    • 威妥瑪拼音：hsien³-jan²
    • 耶魯官話拼音：syǎn-rán
    • 國語羅馬字：sheanran
    • 西里爾字母轉寫：сяньжань (sjanʹžanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hin² jin⁴
    • 耶魯粵拼：hín yìhn
    • 廣州話拼音：hin² jin⁴
    • 廣東拼音：hin² yin⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/hiːn³⁵ jiːn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺北)
    • 白話字：hián-liân
    • 臺羅：hián-liân
    • 普實台文：hiefnlieen
    • 國際音標 (廈門, 臺北)：/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ liɛn²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ liɛn²⁴/
  • (泉漳話：高雄、漳州)
    • 白話字：hián-jiân
    • 臺羅：hián-jiân
    • 普實台文：hiefnjieen
    • 國際音標 (漳州)：/hiɛn⁵³⁻⁴⁴ d͡ziɛn¹³/
    • 國際音標 (高雄)：/hiɛn⁴¹⁻⁴⁴ ziɛn²³/

翻譯

翻譯

• 俄語：ясный, явный; очевидно; заметно; явно